Le type qui a écrit le livre le plus célèbre de Trump dit qu'il est un «sociopathe».


DONALD TRUMP AIME SE VAINCRE DE son livre de 1987 «L'art du marché». Il l'a même, à sa manière humble typique, appelé le deuxième plus grand livre de tous les temps, derrière la Bible. Il dit que c'est le livre d'affaires numéro un de tous les temps (ce qui bien sûr n'est pas le cas) .Le livre est à la fois des mémoires et un guide des affaires, et, peut-être sans surprise, peu ou pas du tout a été écrit par Donald Trump. a en fait été écrit par le ghostwriter Tony Schwartz, qui regrette maintenant d'avoir contribué à faire de Trump un nom familier. Schwartz a suivi Trump pendant 18 mois au milieu des années 80 afin d'écrire le livre, et pense qu'il avait acquis une vision unique de l'homme. Mais il n'a pas parlé publiquement de Trump, car il avait gagné beaucoup d'argent en écrivant L'art du marché. Dans une récente interview avec Le new yorker, Schwartz a expliqué pourquoi il avait mis fin à son silence.

«J'ai mis du rouge à lèvres sur un cochon», a-t-il dit. `` Je ressens un profond sentiment de remords d'avoir contribué à présenter Trump d'une manière qui lui a attiré une plus grande attention et l'a rendu plus attrayant que lui. '' Il a poursuivi: `` Je crois sincèrement que si Trump gagne et obtient les codes nucléaires là-bas. est une excellente possibilité qu'elle mènera à la fin de la civilisation.

Schwartz pense maintenant qu'il s'est vendu - sa femme était enceinte de son deuxième enfant à l'époque, et il était inquiet pour l'argent - mais l'argent était trop bon pour qu'il le laisse passer.

Trump, dit-il, n'a pas de capacité d'attention à moins qu'il ne parle de sa grandeur. Schwartz a essayé de l'interviewer sur son enfance, mais a constaté que Trump s'ennuyait extrêmement rapidement. "S'il devait être informé d'une crise dans la salle de situation, il est impossible de l'imaginer prêtant attention pendant une longue période", a déclaré Schwartz Le new yorker.

Le processus d'écriture sonne comme un cauchemar - Trump ferait des crises, mentirait ouvertement à Schwartz et à tout le monde, et agissait fondamentalement comme un enfant. Mais Schwartz a essayé de le rendre plus sympathique dans le livre, en disant: "J'ai créé un personnage beaucoup plus gagnant que Trump ne l'est en réalité."

Schwartz reçoit toujours des redevances de L'art du marché. Mais en 2016, il fait don de tout ce qu'il reçoit à des associations caritatives qui aident les personnes que Trump aime cibler - les immigrants, les musulmans et les victimes de torture. «Je porterai ça jusqu'à la fin de ma vie», a-t-il dit Le new yorker, "Il n'y a pas de redressement."

Fidèle à sa forme, Trump affirme toujours qu'il a écrit le livre entier (ce que l'éditeur nie totalement) et a appelé Schwartz pour le mâcher après avoir entendu parler de l'interview. Cela vaut la peine de lire l'article dans son intégralité - l'homme qu'il dépeint est un sociopathe honnête envers Dieu, qui se soucie très peu de tout sauf de lui-même. La convention républicaine a commencé et il semble que rien n'empêche Trump d'obtenir la nomination - mais il est encore temps de l'empêcher d'obtenir la présidence.

Via le New Yorker


Sherlock

Le sociopathe le plus évident de la fiction est potentiellement le détective Sherlock Holmes (en particulier dans l'interprétation actuelle de la BBC au Royaume-Uni interprétée par Benedict Cumberbatch.) Analytique, distant, il ne se rend pas compte quand il a blessé les sentiments de ses plus proches compagnons, le Dr Watson. et Mme Hudson.

Il se soucie peu du regard social, se met rapidement en colère lorsque les gens ne peuvent pas suivre son cerveau au rythme rapide et est incapable de faire fonctionner les relations sauf avec le très tolérant, Watson. Son ennemi fictif Moriarty pourrait potentiellement être un autre sociopathe, mais en raison du plaisir qu'il prend à infliger de la douleur et du fait qu'il semble n'avoir aucun attachement à personne, Moriarty est plus correctement catégorisé comme un psychopathe.


Donald Trump et les 10 commandements

Récemment, regarder un vieux film sur un procès dans une petite ville américaine, j'ai remarqué le panneau de bois affichant les dix commandements placé sur le mur du fond de la salle d'audience. Visible, juste pour le moment où le protagoniste a traversé la pièce pour s'adresser au jury, l'image s'est logée dans mon subconscient.

Accroché au mur où la vérité était recherchée et la justice rendue, le signe était une relique d'une époque antérieure de notre vie nationale où nous étions moins attentifs à la diversité religieuse de nos citoyens. Néanmoins, ces commandements bibliques - conçus comme un accessoire de cinéma approprié parce qu'ils sont si familiers - m'ont amené à considérer leur pertinence pour notre président de «la loi et l'ordre» auto-identifié, Donald J. Trump, et ceux qui l'admirent - ironiquement souvent des gens qui croient que nous devrions afficher les dix commandements dans chaque école et salle d'audience.

Voici un aperçu de la façon dont Trump et le Trumpisme se comparent au respect des dix commandements.

1. Vous n'aurez pas d'autres dieux devant moi. Matthew Henry, le ministre gallois du 18e siècle le plus célèbre pour ses six volumes Commentaire sur toute la Bible, explique que ce premier commandement interdit «de donner la gloire et l'honneur à toute créature qui ne sont dus qu'à Dieu. L'orgueil fait un dieu de soi, la convoitise fait un dieu du ventre, tout ce qui est estimé ou aimé, craint ou servi, se réjouit ou dépend de Dieu, plus que Dieu, que (quoi que ce soit) nous faisons en fait un dieu. "

Le narcissisme de Trump est bien documenté. Il est égocentrique et agit toujours pour promouvoir et protéger ses propres intérêts. De manière plus flagrante, pour les chrétiens, Trump a savouré l'éloge idolâtre de certains sycophantes selon lequel il est «l'élu», «le roi d'Israël», «la seconde venue de Dieu» ou le «sauveur». Lorsqu'on lui a demandé s'il avait déjà demandé pardon à Dieu, Trump a répondu qu'il n'était pas sûr de l'avoir fait, déclarant: «Je pense que si je fais quelque chose de mal, je pense, j'essaie juste de le corriger. Je n’introduis pas Dieu dans cette image. Je ne."

Avec ces mots, le président se met à la place de Dieu.

2. Vous ne vous ferez pas une idole. J'ai entendu pour la première fois «Plastic Jesus» lorsque j'étais étudiant au Mississippi College au milieu des années 1960. Dans mon immaturité, je l'ai entendu comme une simple blague. Maintenant, je crois que la substitution de personnes, d'objets ou d'expériences au Dieu vivant est une idolâtrie insidieuse.

Les paroles de la chanson de 1962 enregistrée par The Goldcoast Singers ont été mises à jour par Billy Idol: «Je me fiche qu’il pleuve ou qu’il gèle tant que j’ai fait rouler mon Plastic Jesus sur le tableau de bord de ma voiture. Parce qu'à travers mes épreuves et tribulations et mes voyages à travers la nation, avec mon Jésus en plastique, j'irai loin. "

«Nous sommes coupables d'idolâtrie lorsque nous cherchons à contrôler Dieu, en faisant de lui le moyen d'atteindre nos propres objectifs.»

Comme Roy Honeycutt, érudit de l'Ancien Testament, l'a noté à propos du deuxième commandement: «Nous sommes coupables d'idolâtrie lorsque nous cherchons à contrôler Dieu, en faisant de lui le moyen d'atteindre nos propres objectifs, plutôt que de nous jeter dans la pleine expression de sa volonté pour nous. . » Trump utilise des séances de photos orchestrées de chrétiens conservateurs rassemblés autour de prier pour lui dans le bureau ovale, ou son tenant une Bible devant l'église épiscopale Saint-Jean à Washington, D.C., comme stratagèmes pour contrôler Dieu et manipuler le peuple de Dieu.

Mais ce sont les engagements de toute une vie qu'il a envers les plaisirs de l'argent, du sexe et du pouvoir qui sont ses vraies idoles. Il semble clair que, tout en embrassant «le monde, la chair et le diable», il utilise Dieu comme une divinité en plastique pour lui donner une couverture sur la très fréquentée Pennsylvania Avenue.

3. Vous ne ferez pas un usage abusif du nom du Seigneur votre Dieu. Ce commandement n'est pas simplement une interdiction contre les grossièretés ou les jurons faussement, mais plutôt, comme l'explique Honeycutt, c'est "d'adopter une attitude légère et désinvolte envers la révélation de Dieu qui la vide ou la prive de sa signification absolue."

Je soutiens que toute l’approche de la vie de Trump - conçue comme obtenir au lieu de donner - démontre sa prise désinvolte du nom de Dieu qui donne en vain. Mais cette observation n’est pas une mise en garde écartant les fréquents discours profanes de Trump. Il a créé un énorme contrecoup, par exemple, au Jamboree national des scouts de 2017 avec ses insultes et ses attaques grossières contre ses ennemis politiques, transformant ce qui aurait dû être une célébration des succès du scoutisme des garçons en ce qu'un critique a appelé un «rassemblement de jeunes nazis.

Et quand il dénigre les femmes, les immigrés, les Mexicains, les musulmans, les Haïtiens, les gens des pays africains, les démocrates, les journalistes, les scientifiques et les soldats tombés au combat avec des mots méprisables, il enfreint ce commandement en niant l'image de Dieu dans toutes ces personnes.

4. Rappelez-vous le jour du sabbat, et le sanctifier. Le sabbat a été fait pour l'humanité comme un don de Dieu, pour soulager un travail souvent difficile et exigeant. Le problème avec ce président n'est pas qu'il travaille trop dur, mais pas assez.

Un 2019 Interne du milieu des affaires Un rapport politique a révélé que Trump passe jusqu'à 60% de sa journée de travail en «temps exécutif» discrétionnaire, que les assistants sont impuissants à raccourcir ou à planifier. Il tweete généralement en regardant Fox News avant d'apparaître dans l'aile ouest vers 11 h 00. Quotidiennement, il reçoit un résumé des rapports de presse élogieux compilés par trois membres du personnel de la «salle de guerre» du Comité national républicain. Sur de nombreux week-ends, il se rend soit à son club de golf à Sterling, en Virginie, à Mar-a-Lago à Palm Beach, en Floride, ou à Camp David dans le comté de Frederick, dans le Maryland, pour des parties de golf et recevoir des invités. Au moment de la rédaction de cet article, il aurait visité ses clubs de golf 166 fois au cours de sa présidence. En février 2020, ses sorties de golf avaient coûté 133,8 millions de dollars aux contribuables.

Donc, il semble clair que Trump se repose suffisamment de son travail, mais observe-t-il le sabbat? Selon Stanley Hauerwas et William Willimon, le sabbat ne consiste pas à ne rien faire, mais plutôt à offrir une occasion de se souvenir et de recréer. Le sabbat permet de se rappeler qui est Dieu et ce que Dieu a fourni. Ce genre d'humble gratitude pour l'aide divine est-il une émotion que le président est capable de ressentir?

5. Honore ton père et ta mère. Alors que le président se réfère à son père, Fred, comme son «héros, modèle et meilleur ami», la relation de Trump avec son père n'était pas saine. Dans un livre intitulé Personne ne déteste plus Trump que Trump: une intervention, L'auteur David Shields affirme que le président «se déteste parce que son père l'a traité comme un vecteur sur la grille du capitalisme». Il cite Steve Hasson, conseiller américain en santé mentale et expert de la secte, qui explique que les chefs de secte ont tendance à «avoir un sentiment d'insécurité attaché à leur mère et à leur père. Pendant toute leur vie, ils compensent ce manque de sens de soi en obtenant des éloges et des félicitations du monde extérieur. Dans le cas de Trump, il a été élevé dans l'église de Norman Vincent Peale, où le doute était considéré comme mauvais.

Ainsi, Trump maintient une façade de confiance en soi et de supériorité, traitant ses femmes, ses enfants et ses frères et sœurs - ainsi que ceux qui le déçoivent ou lui déplaisent - comme des cibles de sa colère. Mary Trump, la nièce du président, a révélé le dysfonctionnement de la famille Trump avec son récent livre, Trop et jamais assez: comment ma famille a créé l'homme le plus dangereux du monde. Serait-ce que la dynamique familiale, où l'honneur n'était pas donné librement, a façonné en Donald les tendances vindicatives si visibles aujourd'hui? Est-ce la raison pour laquelle la porte de l'aile ouest est tournante, où 178 membres du personnel ont été licenciés ou se sont sentis obligés de démissionner?

Peut-être est-il correct de dire que parce qu'il n'a pas été honoré par son père, il n'a pas la capacité d'honorer ceux de sa propre «famille» élargie.

6. Vous ne devez pas assassiner. Nous ne sommes pas dispensés de violer ce commandement en affirmant que «cela ne signifie pas vraiment tuer, cela signifie meurtre». Hauerwas et Willimon affirment que "nous faisons bien d'admettre que (ce sixième commandement) fait probablement référence à tout acte de violence contre quelqu'un dans un large éventail de circonstances, intentionnelles ou autres."

"Trump n'a" assassiné "personne, pour autant que nous le sachions, mais ses décisions l'ont rendu complice de meurtres."

Trump n'a «assassiné» personne, à notre connaissance, mais ses décisions l'ont rendu complice de meurtres. Il a protégé le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane contre les accusations d'assassinat de ses agents Washington Post Le journaliste Jamal Khashoggi à Istanbul en 2018. Il est resté curieusement réticent à confronter Vladimir Poutine au sujet d'informations selon lesquelles la Russie aurait payé les primes des talibans pour les soldats américains assassinés en Afghanistan, confirme le secrétaire d'État Mike Pompeo, mais le président qualifie de «canular».

Plus près de chez lui, Trump a commis un homicide par négligence en minimisant la gravité du COVID-19, qui a maintenant causé la mort de 200000 Américains. Un rapport de la Columbia University Medical School déclare que si Trump avait agi une semaine plus tôt, 31000 vies auraient pu être sauvées, tandis que 50000 décès auraient pu être évités s'il avait agi pour arrêter le virus deux semaines plus tôt.

Enfin, contre la défense selon laquelle Trump protège la vie dans l'utérus, plutôt que de la «tuer», une véritable position «pro-vie» comprend la protection des êtres humains après la naissance - des enfants séparés de leurs parents immigrés et mis en cage, des personnes de couleur tuées en raison de la brutalité policière ou des familles qui ont perdu leur maison et leur vie en ignorant les menaces du changement climatique.

7. Vous ne devez pas commettre d'adultère. Le président est fier de sa libido. Il est de notoriété publique qu'il a trompé ses trois femmes à de nombreuses reprises - avec des modèles Playmate, des stars du porno et d'autres. Dix-neuf femmes se sont manifestées pour l'accuser de harcèlement sexuel. L'éthicien chrétien Gilbert Meilaender soutient que de tels comportements montrent qu'un adultère ne parvient pas à protéger le bien-être des membres de la communauté. Il écrit que «l'adultère, qui brise une promesse solennellement faite, n'est pas seulement un péché sexuel, il a ses racines dans le désir égoïste. Un adultère ignore désormais ces affirmations légitimes et traite injustement à la fois son épouse et son voisin. Et comme c'est souvent le cas, le harcèlement et les agressions sexuels concernent l'exercice du pouvoir plutôt que la poursuite du plaisir. Cela peut aider à expliquer pourquoi une personne avide de pouvoir comme Trump est également un adultère en série.

8. Vous ne volerez pas. Le verdict est sur le penchant de Donald Trump pour le vol. Il manque notoirement de payer les créanciers et ceux qui ont passé un contrat avec lui pour des projets de construction. Il a historiquement trompé ses impôts et escroqué ses locataires immobiliers par le biais de stratagèmes frauduleux. Il a dû rembourser 2 millions de dollars à huit organismes de bienfaisance après avoir abusé des fonds collectés par l'intermédiaire de la Fondation Donald J.Trump pour soutenir sa campagne et rembourser ses dettes commerciales. Un juge fédéral a ordonné à Trump de payer 25 millions de dollars de dommages et intérêts aux étudiants dupés par la fausse université Trump. À la suite de ses rassemblements électoraux, il laisse derrière lui de nombreuses accusations non remboursées pour les frais d'application de la loi.

Plus inquiétant maintenant, c'est la possibilité que ses manœuvres malhonnêtes - y compris le gerrymandering, la suppression des électeurs et l'endommagement du service postal américain lui permettent de voler les élections de 2020.

9. Vous ne porterez pas de faux témoignage contre votre prochain. Meilaender pense qu '«aucune communauté ne peut se maintenir indéfiniment si ses membres ne peuvent pas compter les uns sur les autres pour s'exprimer franchement et honnêtement, c'est simplement une nécessité intégrée dans la nature de la vie en communauté». Nous avons du mal en Amérique à nous maintenir face aux mensonges répétés et constants de Donald Trump.

«Nous avons du mal en Amérique à nous maintenir face aux mensonges répétés et constants de Donald Trump.»

Pas plus tard que le 15 septembre, lors d'une réunion publique d'ABC avec des électeurs indécis, le président s'est appuyé confortablement sur sa coutume de déformer la vérité sur des questions aussi diverses que le COVID-19, les soins de santé, les relations raciales, la brutalité policière et son opposant aux élections. , Joe Biden.

Alors que le nombre total est contesté, il est rapporté que Trump a menti plus de 20000 fois au cours de sa présidence. Pour Trump, ignorer cette ancienne loi d'honnêteté est une trahison à la fois de la vérité et de la confiance - la vérité attendue dans le discours civil et la confiance que les Américains veulent accorder à notre président.

10. Vous ne convoitez pas. Donald Trump a un besoin insatiable d'être perçu comme plus compétent, populaire, talentueux et en contrôle que tout le monde. Hauerwas et Willimon expliquent que «le mot hébreu utilisé pour« convoiter »implique également« convoitise », ce qui est utile et honnête car c'est ce que ressent habituellement notre envie, en tant que désir lubrique pour quelque chose qui appartient à un autre.»

Les cibles de la convoitise lubrique de Trump sont faciles à identifier: Barack Obama, John McCain, voire Greta Thunberg. Plus mystérieux est son envie de Vladimir Poutine et Kim Jong Un, dictateurs dont Trump convoite le pouvoir absolu.

Fait intéressant, Martin Luther a souligné le lien essentiel entre ce dernier commandement et le premier. Dans Traité des bonnes œuvres, il a écrit: «Un homme est généreux parce qu'il fait confiance à Dieu et ne doute jamais qu'il en aura toujours assez. En revanche, un homme est avide et anxieux parce qu'il ne fait pas confiance à Dieu.

Le président enfreint les 10 commandements régulièrement et en toute impunité. Pour cette raison, il est temps pour les personnes qui vénèrent les commandements divins de dire la vérité au pouvoir - un concept développé et mis en pratique par Mohandas Gandhi, Bayard Russell, Martin Luther King Jr., Dietrich Bonhoeffer et Alexander Solzhenitsyn.

Noam Chomsky, philosophe, historien et auteur de plus de 100 livres, ne pense pas que «dire la vérité au pouvoir» soit efficace. Il dit que «le pouvoir connaît déjà la vérité et s’emploie à la cacher».

Il est observable qu'immédiatement après une critique d'un opposant de premier plan, Trump publie plusieurs tweets de minuit ou détourne sa foule bruyante de rallye en ridiculisant son critique ou l'accusation. Ces réactions du président valident le fait que le pouvoir connaît la vérité et s'emploie à la dissimuler. C’est pourquoi Chomsky insiste sur le fait que ce sont les victimes et non les agresseurs qui ont besoin d’entendre la vérité.

Les dix commandements n'ont pas leur place dans les salles d'audience et les écoles d'une société pluraliste comme l'Amérique, car il y a des codes moraux et des lois dans les textes des multiples religions et idéologies qui guident la vie de nos citoyens. Mais lorsque Donald Trump et ses partisans affirment qu'il se soucie de cette liste très basique et bien-aimée de commandements divins, alors que son comportement contredit si radicalement cette affirmation, il est temps que la vérité soit entendue et que justice soit rendue.

Vendeurs Rob est professeur émérite de théologie et de missions au séminaire Logsdon de l’université Hardin-Simmons à Abilene, au Texas. Il est le président sortant du conseil du Parlement des religions du monde à Chicago. Lui et sa femme, Janie, ont servi un quart de siècle comme enseignants missionnaires en Indonésie. Ils ont deux enfants et cinq petits-enfants.


Que savons-nous vraiment de Donald Trump à Wharton? Nous avons examiné les faits. Photo Locust Walk avec l'aimable autorisation de l'Université de Pennsylvanie, photo Trump par Tasos Katopodis / Stringer / Getty Images

C'était, on peut le dire sans crainte d'exagération, un jour qui vivra dans l'infamie. Lorsque le président Donald Trump est sorti de son mystérieux sommet en tête-à-tête avec le président russe Vladimir Poutine à Helsinki en juillet 2018, les visages et le langage corporel respectifs des deux dirigeants mondiaux n'auraient pas pu être plus éloignés. Le président russe avait l'air suffisant et rassasié, comme un vampire au ventre plein de sang de paysan, Trump ressemblait à un homme qui venait de recevoir un lavement douloureux. Ou, comme le décrit l'aide de camp grisonnant et désormais banni de la Maison Blanche Steve Bannon dans Siège, Le suivi décadent et dépravé de Michael Wolff sur Trumpworld de 2018. Feu et fureur, "Comme un chien battu."

La spéculation dans le cercle intime de Trump était que Poutine doit avoir quelque chose sur Trump. Le ruban pipi? Preuve que Don Jr. a essayé d'acheter les e-mails d'Hillary? Ses déclarations de revenus? Non. Comme Bannon l'a dit à Wolff, «personne n'en a rien à foutre» de ce genre de choses. Mais, il s'est demandé: «Et s'ils avaient son relevé de notes d'université?»

Ahh, le relevé de notes du collège. Trump a obtenu son diplôme de la Penn’s Wharton School en 1968 - un fait qu'il rappelle encore et encore au public. (D'après le journal étudiant de Penn, le Pennsylvanien quotidien, il a publiquement cité Wharton 52 fois entre juin 2015 et janvier 2018.) Mais malgré toutes ses humbles vantardises à propos de ce diplôme de Wharton, Trump n'a jamais permis que ses performances académiques y soient rendues publiques.

«C'était une chose majeure, majeure avec Trump - que les gens pourraient penser qu'il est stupide», m'a dit Michael Wolff à l'époque de SiègePublication de plus tôt cet été. «Le point central pour Trump, ce sont les relevés de notes du collège, qui sont apparemment terribles. J'ai parlé à des amis de Trump depuis cette époque, et c'était un gars qui n'était manifestement pas intéressé par l'école et qui n'avait peut-être jamais lu un livre de sa vie. Pour tous ceux qui l'avaient connu à l'époque et des années après, l'hypothèse était qu'il avait des notes terribles, c'était au mieux un élève terne.

En vérité, le Wharton GPA de Trump n'est que l'un des nombreux mystères entourant la relation du 45e président avec Penn, l'institution privée la plus puissante de Philadelphie, qui, involontairement ou non, a contribué à libérer Trump sur le monde. Au fil des ans, il y a eu des rumeurs sur la façon dont Trump aurait pu entrer dans Penn en premier lieu, et combien - ou combien peu - il a fait un don à l'école en tant qu'ancien. Il y a des histoires sur la vie sociale de Trump en tant que diplômé de Penn - a-t-il, en fait, eu une aventure avec Candice Bergen? Et il y a des histoires - dont une particulièrement juteuse - sur les carrières à Penn des enfants de Trump, Don Jr., Ivanka et Tiffany, qui ont tous suivi les traces rouges et bleues de leur vieil homme.

Le Wharton GPA de Trump n'est que l'un des nombreux mystères entourant la relation du 45e président avec Penn. Peut-être que la principale raison de ce linceul de mystère est Penn lui-même, la réticence de l’école, semblable à un sphinx, à l’égard de son ancien élève le plus célèbre joue parfois comme un cri silencieux.

Peut-être que la principale raison de ce linceul de mystère est Penn lui-même, la réticence de l’école, semblable à un sphinx, à l’égard de son ancien élève le plus célèbre joue parfois comme un cri silencieux. Par exemple, Penn n'a jamais demandé à Trump de prononcer un discours d'ouverture ou de lui décerner un diplôme honorifique. À la suite de son élection, les guides touristiques de Penn ont été découragés d'évoquer le mot T et ont émis des instructions simples pour traiter les questions sur le mandat de Trump à Penn: Soyez bref et gentil - «Oui, il est diplômé de Wharton en 1968» - et en rester là. Dites à Penn que vous écrivez un article sur le séjour de Donald Trump là-bas, et vous obtiendrez la version académique du nom, du grade et du numéro de série: «Donald J. Trump a obtenu un B.S. dans l’immobilier, qui a été attribué le 20 mai 1968 », déclare Ron Ozio, directeur des relations avec les médias de Penn, refusant ma demande d’interview. Ce qui est étrange, étant donné que la plupart des universités font beaucoup de marketing avec un ancien élève de la Maison Blanche - et Trump est le premier de Penn.

Alors, quelle est la vérité sur Trump et Penn? Quelle est la réalité derrière toutes ces rumeurs? Parce que les Philadelphiens méritent des réponses, et parce que j’ai fait une carrière à partir de causes perdues et d’emplois ingrats, je suis allé à la recherche des faits.

Mystère n ° 1: Après deux ans à l'Université Fordham, Trump avait-il besoin d'un traitement spécial pour être admis à Wharton?

La réponse commence par James A. Nolan, l'agent des admissions de Penn qui a interrogé Trump et a introduit sa candidature à travers le processus de vérification, ce qu'il dit avoir fait à la demande du frère aîné de Trump, Fred Trump Jr. Nolan a grandi dans le Queens et avait été amis avec Fred depuis le lycée au milieu des années 1950. Lors d'une interview dans son appartement de Washington Square, Nolan m'a dit qu'il avait passé beaucoup de temps à l'époque au Trump McMansion à Jamaica Estates, qu'il a décrit comme «très grand, avec beaucoup de chambres» et des jockeys de pelouse blackface alignant l'approche . Les deux amis avaient prévu de s'inscrire à Penn, mais seul Nolan a été accepté. Dix ans plus tard, Nolan travaillait dans le département des admissions de Penn - il deviendrait plus tard directeur des admissions de premier cycle - lorsque Fred a appelé en faveur.

Cela a été révélé pour la première fois dans le livre de Gwenda Blair Les atouts: trois générations qui ont bâti un empire (Simon et Schuster, 2000). «Que ce soit à 100% la raison pour laquelle il est entré, je ne sais pas, mais c'était clairement utile», m'a dit Blair. Blair dit qu’à la demande de Nolan, elle a gardé son identité secrète jusqu’au début de l’été, lorsque Nolan a accordé des interviews au Washington Post et ce magazine.

Nolan est catégorique: Trump n'a pas été accepté à Wharton uniquement sur son avis. Le responsable des admissions des étudiants transférés et le vice-doyen ont examiné la candidature de Trump et les notes d'entrevue de Nolan avant de donner leur approbation finale.

Aujourd'hui âgé de 80 ans, Nolan dit n'avoir trouvé «aucune preuve» du prétendu «super génie» de Trump à l'époque. De plus, dit-il, Wharton n’était pas aussi difficile à aborder au milieu des années 60 qu’aujourd’hui. À l'époque, selon Nolan, Penn acceptait 40% de tous les candidats, par opposition à son taux d'acceptation actuel de 7%. Sans surprise, Trump s'en souvient différemment. «Je suis entré rapidement et facilement», a-t-il déclaré au Globe de Boston en 2015. "Et c'est l'une des écoles les plus difficiles d'accès du pays - ça l'a toujours été."

Nolan dit qu'aider Trump est un grand regret. «J'aurais aimé ne pas l'avoir interviewé», dit-il, éclatant dans le rire profond d'un homme qui sait qu'à son âge, rien de ce qu'il dit ne peut le blesser. "Rétrospectivement, j'aurais aimé ne pas l'avoir fait."

Mystère n ° 2: L'un de ses professeurs de Wharton a-t-il répété à plusieurs reprises à ses amis et associés que Donald Trump «était l'étudiant le plus stupide que j'aie jamais eu»?

Il est rare qu’un professeur dénigre l’intelligence d’un étudiant, mais selon l’avocat Frank DiPrima, qui était un ami proche du professeur William T. Kelley depuis 47 ans, le professeur a fait une exception pour Donald Trump, du moins en privé. «Il a dû me le dire 100 fois en 30 ans», déclare DiPrima, qui pratique le droit depuis 1963 et a été conseiller juridique interne pour des entités telles que la Federal Trade Commission et Playboy Enterprises. «Je me souviens de l'inflexion de sa voix quand il l'a dit:« Donald Trump était le putain le plus stupide étudiant I déjà avait! »» Il disait que [Trump] est venu à Wharton en pensant qu'il savait déjà tout, qu'il était arrogant et qu'il n'était pas là pour apprendre. » Kelley, décédée en 2011 à l'âge de 94 ans, a enseigné le marketing à Wharton pendant 31 ans et a pris sa retraite en 1982.

Comme Trump l'a admis dans L'art du marché, tout ce qu’il a retiré de Wharton était de se vanter: «À mon avis, ce diplôme ne prouve pas grand-chose, mais beaucoup de gens avec qui je fais affaire le prennent très au sérieux, et c’est considéré comme très prestigieux. Donc, tout bien considéré, je suis content d’être allé à Wharton. »

Mystère n ° 3: Donald Trump était-il le proverbial Big Man sur le campus de Penn?

Malgré sa vantardise, Trump semble n'avoir laissé aucune trace substantielle dans la mémoire collective de sa promotion. Les efforts des médias - y compris les Washington Post, le Globe de Boston, le Pennsylvanien quotidien et ce magazine - pour localiser les camarades de classe de Penn avec des souvenirs vivants du mandat de Trump s'est avéré largement infructueux. Il n'a participé à aucun programme parascolaire connu, rarement socialisé sur le campus et n'a même pas soumis de photo de l'annuaire. Un camarade de classe, Louis Calomaris, a dit au Globe de Boston qu'il se souvenait que Trump s'était levé en classe et avait déclaré: «Je vais être le roi de l'immobilier à New York.» incitant les yeux de ses camarades de classe. «Asseyez-vous, vous [juron]», se souvient Calomaris avoir pensé.

Pour un article intitulé «Beaucoup de camarades de classe de Trump à Wharton ne se souviennent pas de lui», le DP a contacté 269 de ses camarades de classe. Soixante-quatorze ont répondu, 68 ont déclaré qu'ils n'avaient «jamais rencontré Trump à Penn». «Wharton était une petite communauté à l'époque… vous connaissiez tout le monde. Eh bien, sauf lui », a déclaré Kenneth Kadish, diplômé de Wharton en 1968, au DP. «Ce n'était pas que [Trump] n'était tout simplement pas proéminent, c'était comme s'il n'existait pas.» Nolan, le responsable des admissions, se souvient: «Je ne l'ai jamais vu avec un autre étudiant. Toujours seul. Un peu triste sac.

J'ai pu localiser un camarade de classe avec quelque chose de gentil à dire sur Trump. «Je le connaissais et je l’aimais, et la plupart des gens avec qui je suis allé à l’école ne le connaissaient pas et ne l’aimaient pas», dit Ted Sachs, qui a siégé à côté du futur président en finance d’entreprise et a continué à une carrière prospère dans le secteur financier. Après les cours, ils sortaient pour des sandwichs aux huîtres frites, un favori de Trump. Sans surprise, Trump a fait l'essentiel de la conversation. «Il parlait surtout de lui-même», dit Sachs, qui a voté pour Trump en 2016 et prévoit de le faire à nouveau en 2020. «Il était très concentré sur lui-même, comme il l'est aujourd'hui. Mais d'une belle manière.

Mystère n ° 4: Trump a-t-il tenté de «sortir avec» Candice Bergen, étudiante de Penn, et de se faire abattre?

Avant de se retirer en 1965, Mme Bergen était la It Girl à Penn, élue à la fois Homecoming Queen et Miss University. Son pouvoir d'étoile proto-écran-sirène était apparemment visible dans le ciel nocturne d'aussi loin que New York, car un soir, le téléphone de son dortoir a sonné, et à l'autre extrémité se trouvait un Donald Trump, avant Wharton. «J'avais 18 ans», a déclaré Bergen à Harry Connick Jr. en 2017. «C'était un gars sympa, je veux dire, il l'était. Et j’étais à l’université, et c’est là qu’il allait aller à l’université. … C'était comme un rendez-vous à l'aveugle. Il m'a appelé dans le dortoir. Et je m'ennuyais. Alors il est venu me chercher. Il portait un costume trois pièces bordeaux avec des bottes en cuir verni bordeaux, et il était dans une limousine bordeaux, donc c'était très coordonné. C'était un petit rendez-vous: «J'étais à la maison à neuf heures.» Elle a développé son compte quelques jours plus tard Regardez ce qui se passe en direct avec Andy Cohen: «C'était un gars beau. Et une douche. J'étais à la maison très tôt. … »Elle a souligné qu'il n'y avait pas de baiser,« aucun contact physique du tout. » En l'espace d'un an, Mme Bergen, qui a poliment refusé de participer à cet article, était une star de cinéma sur la bonne voie pour une carrière riche en histoire et n'a jamais regardé en arrière.

Mystère n ° 5: Donald Trump a-t-il terminé premier de sa classe à Wharton, alors qu'il se vantait auprès de plusieurs journalistes au fil des ans?

Cette affirmation est apparue dans un fawning New York Times Profil de l'organisation Trump publié en 1973, la même année, le ministère de la Justice a poursuivi Donald et son père Fred pour discrimination en matière de logement pour avoir refusé de louer à des personnes de couleur. Exemple de paragraphe:

Donald, qui a été diplômé premier de sa promotion de la Wharton School of Finance de l'Université de Pennsylvanie en 1968, a rejoint son père il y a environ cinq ans. Il a ce que son père appelle «la conduite». … «Donald est la personne la plus intelligente que je connaisse», remarqua-t-il avec admiration.

L'affirmation a été répétée dans un autre profil passionnant de Trump dans le New York Times in 1976. Noting that practically every article ever written about Trump in the wake of the Fois profiles parroted the “first in his class” claim, the Fois finally corrected the record in yet another eye-roll-inducing profile published in 1984 (“Spending a day with Donald Trump is like driving a Ferrari without the windshield. It’s exhilarating, he gets a few bugs in his teeth”), declaring that the notion that Trump finished first in his class at Wharton was contradicted by the university’s commencement program.

The program for the commencement ceremony lists the names of students who graduated from Wharton with honors — cum laude, magna cum laude, summa cum laude — and Donald Trump isn’t among them. Nor is his name included on the Dean’s List published in 1968 by the Daily Pennsylvanian. Given that colleges and universities are prohibited by law from releasing transcripts to anyone other than the student in question, and that Trump has purportedly forbidden the school to do so, we’ll have to rely on proof by omission that Trump didn’t graduate with any academic distinction whatsoever.

Trump himself finally copped to this in a 1988 New York magazine story written by Julie Baumgold. “Okay, maybe not ‘first,’ as myth has it,” Baumgold wrote, “but he had ‘the highest grades possible.’”

Mystery #6: Did Trump donate $1.4 million to Penn over the years or merely pledge to do so? Did his pledges coincide with the enrollment applications of his children? Why doesn’t his name appear prominently anywhere on Penn’s campus?

Penn pleads the Fifth. “Thank you for your inquiry,” says John H. Zeller, vice president for development and alumni relations. “We have a policy to not disclose or comment on any donors’ history or support.”

However, in the run-up to the 2016 presidential election, the Daily Pennsylvanian’s Luis Ferré-Sadurní did a deep dive into all extant publicly available donor reports between 1968 and 2007 — there were presumably 39 annual-giving reports issued between those years, but he was only able to locate 32 of them. Also unavailable were annual reports from 2008 to 2016. Ferré-Sadurní determined that Trump had pledged at least $1,480,500 between 1968 and 2007. However, the reports only list money pledged, not how much, if any, Trump actually forked over. That information remains a closely guarded secret. Zeller told the DP that Penn “has an exceptionally high rate of fulfillment” for pledged gifts but declined to confirm or deny that Trump followed through on his pledged donations.

“We don’t know, and we may never know,” says Ferré-Sadurní, who now covers the housing beat for the New York Times. “But a lot of the pledged donations seem to be made right around the time each of his kids was going to Penn or trying to get in.”

The only physical evidence on campus of Trump donating anything to Penn is a plaque on the wall of the Class of 1968 Seminar Room — an aggressively unremarkable meeting room with a conference table, whiteboards, and an overhead projector — tucked into the bowels of Van Pelt library. Trump’s name is nearly lost in the crowd of 27 Class of ’68 donors who chipped in back in 2003. Pretty small beer for a billionaire twice over. Prétendument.

Mystery #7: Did Trump strike Don Jr. across the face in his freshman dorm room for attempting to wear a Yankees jersey to a baseball game with him?

That’s the story recounted in a November 3rd, 2016, Facebook post by Don Jr.’s former classmate Scott Melker:

I was hanging out in a freshman dorm with some friends, next door to Donald Jr.’s room. I walked out of the room to find Donald Trump at his son’s door, there to pick him up for a baseball game. There were quite a few students standing around watching, trying to catch a glimpse of the famed real estate magnate. Don Jr. opened the door, wearing a Yankee jersey. Without saying a word, his father slapped him across the face, knocking him to the floor in front of all of his classmates. He simply said, “Put on a suit and meet me outside,” and closed the door.

Melker’s post describes Donald Jr. as “a drunk in college,” a young man who “despised his father, and hated the attention that his last name afforded him.” It claims Don Jr.’s nickname was “Diaper Don” because he tended to “fall asleep drunk in other people’s beds and urinate.” (Melker’s account was denied by the Trumps.)

Melker, who resides in Miami Beach, where he’s a DJ/cryptocurrency trader, declined to comment for this story but acknowledges writing the post, which remains on his Facebook. “I was approached by Anderson Cooper, Bill Maher etc. around election time [and I declined],” he told me via Twitter message. “My personal FB post went viral when a Gawker writer screenshot it as news. I have nothing to add to it, and never intended for it to happen.” A request to connect me with others who were there that day was denied: “Been down that road before. Nobody is going to talk unfortunately.”

Mystery #8: What is known about Ivanka’s Penn stint beyond the fact that after two years at Georgetown, she transferred to Wharton, where, unlike her father, she graduated cum laude, in 2004?

Like her dad, Ivanka has been the subject of a DP story wherein nobody from her graduating class seems to have gotten to know her. Back in April of 2017, the DP reached out to 600 graduates from the class of 2004 and came up with … not that much. Most described her as “polished, hardworking and nice.” Roland Oliver told the DP: “She came to the school, and did her part, and left.”

What else? She lived in the Left Bank apartments, near 32nd and Walnut streets. Another 2004 Wharton graduate, Roman Galas, told the DP that he “saw her at Smokes’ once, sitting across from me at the bar, sipping her drink peacefully and gracefully.” She was occasionally spotted at White Dog Cafe and La Terrasse as well as in Rittenhouse Square.

A rumor made the rounds on campus that a breakup drove her from Georgetown to Penn midstream, but she denied it in a 2004 crême Philadelphia profile in which she described her life at Penn as “hermetic” and was characterized as more likely to binge-watch La loi et l'ordre than to trip the light fandango on the beer-sticky dance floors of the frat-party circuit. That job would be left to her half-sister, Tiffany.

Mystery #9: What do we know about Tiffany’s Penn years?

In 2012, Tiffany arrived at Penn on the heels of a brief but doomed bid at autotuned pop stardom (google “Tiffany Trump” and “Like A Bird” if you’re feeling sinister), as her father was waging his notoriously racist birther fake-news campaign. She double-majored in sociology and urban studies. According to unnamed sources interviewed by Vanity Fair, she was rebuffed in efforts to join Tabard, “a secret society that offers its members an exclusive social network,” out of fear that a scion of the toxic Trump family tree might drive away the swells.

But Kappa Alpha Theta was apparently happy to have her. Her alleged billionaire father reportedly kept her on a short leash, doling out a miserly $500-a-month allowance. Still, she managed to make the rounds of the elite-rich-kid party scene at Penn. One party boy who insisted on anonymity summed up the scene to me thusly: “You’re looking at Tiff Trump passing a joint to me, and I’m passing it to a kid who grabs it while wearing a $38,000 rose gold Patek Philippe watch and then, you know, accidentally drops the joint into his cheap red cup filled with Grey Goose. And that was a normal Tuesday night for them.”

Said party boy also noted that Joe Biden’s granddaughter Naomi, who attended Penn concurrently, was a scene fixture as well. “Tiff was even nicer than Naomi, which is kind of ironic given the parents,” he says. “Naomi thought she was hot shit. Tiff was really, really sweet. You never would’ve guessed from where she came.”

Mystery #10: Did Michael Cohen threaten to sue Penn back to the Stone Age if it released Trump’s grades?

Almost absolutely. In his televised testimony before the House Oversight & Reform Committee in February, Michael Cohen, who served as Trump’s personal attorney and fixer from 2006 to 2018, said the following about his former boss:

When I say con man, I’m talking about a man who declares himself brilliant but directed me to threaten his high school, his colleges, and the College Board to never release his grades or SAT scores. As I mentioned, I’m giving the Committee today copies of a letter I sent at Mr. Trump’s direction threatening these schools with civil and criminal actions if Mr. Trump’s grades or SAT scores were ever disclosed without his permission. These are Exhibit 6. The irony wasn’t lost on me at the time that Mr. Trump in 2011 had strongly criticized President Obama for not releasing his grades. As you can see in Exhibit 7, Mr. Trump declared “Let him show his records” after calling President Obama “a terrible student.”

For reasons that are unclear, the House Oversight Committee only made public the letter sent to the president of Fordham University. But given that Cohen referred in his testimony to “a letter” — ­singular, not plural — that he says he sent to all the schools Trump attended, along with the College Board, which administers the SAT, and the fact that in the third paragraph of the letter sent to Fordham, Cohen refers to “all of the College Board employees” (presumably having neglected to customize the missive before sending), we can safely assume that all of Trump’s academic institutions received the same letter. Amusingly, Cohen’s letter concludes four paragraphs of dire threats, including liability “to the fullest extent of the law including damages and criminality” for anyone who dares to reveal Trump’s grades, with the following:

P.S. Mr. Trump truly enjoyed his two years at Fordham and has great respect for the University.

There is another day that will live in infamy: On the morning of May 20th, 1968, a then-22-year-old Donald Trump — robed, slender, handsome, with a slicked-back coif of thick golden-brown locks — queued up with his classmates at the Civic Center for the University of Pennsylvania’s 212th Commencement for the Conferring of Degrees.

“The weather was beautiful, my parents were there, and it was a nice day,” Trump told the Globe de Boston in 2015. “You graduate from a great school. I did well. That was the beginning, right? The real beginning was that day. … You know, I wasn’t Trump then, you understand? I was Trump but I wasn’t Atout.”

And so began his toxic glide path to the White House. First, he’d take Manhattan — armed with his Wharton degree, bottomless chutzpah, and his father’s deep pockets — and then, in due time, the world.

Published as “Trump University” in the September 2019 issue of crême Philadelphia magazine.


Inauguration poet's Dutch translator pulls out amid uproar she's not black

It is the most famous poem in American literature, a staple of pop songs, newspaper columnists and valedictorian speeches. It is “The Road Not Taken” by Robert Frost:

Everyone can quote those final two lines. But everyone, writes David Orr in his new book “The Road Not Taken” (Penguin Press), gets the meaning wrong.

The poem is praised as an ode of individuality, to not follow the pack even though the path may be more difficult.

Except Frost notes early in the poem that the two roads were “worn . . . really about the same.” There is no difference. It’s only later, when the narrator recounts this moment, that he says he took the road less traveled.

“This is the kind of claim we make when we want to comfort or blame ourselves by assuming that our current position is the product of our own choices (as opposed to what was chosen for us, or allotted to us by chance),” Orr writes.

“The poem isn’t a salute to can-do individualism,” he continues. “It’s a commentary on the self-deception we practice when constructing the story of our own lives.”

Wrongly referred to by many as “The Road Less Traveled,” the poem’s true title, “The Road Not Taken,” references regret rather than pride. That’s by design. Frost wrote it as somewhat of a joke to a friend, English poet Edward Thomas.

In 1912, Frost was nearly 40 and frustrated by his lack of success in the United States. After Thomas praised his work in London, the two became friends, and Frost visited him in Gloucestershire. They often took walks in the woods, and Frost was amused that Thomas always said another path might have been better. “Frost equated [it] with the romantic predisposition for ‘crying over what might have been,’ ” Orr writes, quoting Frost biographer Lawrance Thompson.

Frost thought his friend “would take the poem as a gentle joke and protest, ‘Stop teasing me,’ ” Thompson writes.

He didn’t. Like readers today, Thomas was confused by it and maybe even thought he was being lampooned.

One Edward Thomas biographer suggested that “The Road Not Taken” goaded the British poet, who was indecisive about joining the army.

“It pricked at his confidence . . . the one man who understood his indecisiveness most acutely — in particular, toward the war — appeared to be mocking him for it,” writes Matthew Hollis.

Thomas enlisted in World War I, and was killed two years later.

Orr writes that “The Road Not Taken” is “a thoroughly American poem. The ideas that [it] holds in tension — the notion of choice, the possibility of self-deception — are concepts that define . . . the United States.”

It is also, as critic Frank Lentricchia writes, “the best example in all of American poetry of a wolf in sheep’s clothing.”


Voir la vidéo: Joe Biden pense que Vladimir Poutine est un tueur


Article Précédent

10 voyageurs doutent que vous ne devriez pas perdre votre temps à vous inquiéter

Article Suivant

Les milléniaux se font arnaquer sur le loyer et les prêts étudiants. Voici pourquoi nous devrions nous libérer.