6 mythes que les étrangers se trompent sur le Mexique


1. Les Mexicains mangent des tacos tout le temps.

Oui, nous les aimons, mais nous avons aussi une variété d'aliments riches et colorés en fonction de la zone de notre pays dans laquelle vous vous trouvez. Comme la taupe, (une sauce aux poivrons et au chocolat que nous aimons verser sur du poulet et du riz), Chiles Rellenos (gros poivrons pas très épicés, mais garnis de fromage ou de viande), Barbacoa (agneau rôti), cochinita (porc traditionnel où la viande est marinée dans du jus d'agrumes fortement acide, en l'assaisonnant avec "achiote"Graine de rocou qui donne une couleur orange vif et brûlé, et rôtir la viande alors qu'elle est enveloppée dans une feuille de bananier).

2. «Tex-Mex» est comme la cuisine mexicaine.

Quand je travaillais comme fille au pair en Allemagne, je trouvais assez choquant que l'homme de la maison me demande si je savais faire du piment de bœuf. J'ai précisé que c'était un plat du Texas et non du Mexique.

Et, il est important de dire que les coquilles de tacos n'existent pas ici, les tortillas grillées sont cela, les tortillas grillées ne sont pas pliées et nous les appelons des tostadas.

3. Mexico n’est pas une ville légitime.

La plupart des étrangers ne savent pas que Mexico accueille plus de personnes avec 8,84 millions de personnes (contre 8,24 millions de personnes qui vivent à New York). Vous pouvez trouver tout type d'environnement que vous souhaitez ici: Coyoacan est parfait pour les hipsters ou La Condesa sera votre choix parfait si vous recherchez un bon restaurant.

4. Les Mexicains sont des «machos».

Le stéréotype veut que tous nos hommes ont des moustaches et nous traitent les femmes avec manque de respect. Et nous craquons tous pour leur attitude charmante et machiste.

Je n'ai jamais eu de petit ami avec une moustache et aucun de mes amis ne fera attention à un gars avec une attitude macho. La vérité est que vous pouvez trouver des messieurs ici comme dans n'importe quel autre pays.

5. Nous n'écoutons que la Ranchera et la musique folklorique.

Nous apprécions Taylor Swift autant que quiconque. À Mexico, vous pouvez toujours trouver de grands artistes pop et rock exécutant un spectacle comme Katy Perry, Maroon 5, Garbage, etc., le tout dans des stades bondés.

6. Chaque région du Mexique est dangereuse.

Nous ne pouvons certainement pas nier la vague de criminalité qui frappe ce pays à cause des cartels de la drogue. Mais les voyageurs ne comprennent souvent pas que cela ne se produit que dans certaines zones du nord du Mexique, en particulier à la frontière. Le Mexique est très grand, il est facile à visiter et que la violence n'affecte pas votre voyage.


6 mythes que les étrangers se trompent sur le Mexique - Voyages

La Chine est souvent synonyme de mystère et de sournoiserie en Occident. Cela peut rendre la perspective de travailler en Chine intimidant pour de nombreux futurs expatriés. S'il ne fait aucun doute que la Chine peut être un endroit difficile pour les étrangers, de nombreuses idées préconçues sur le travail ici sont faussées, voire carrément fausses. Ici, je vous apporte cinq mythes sur le travail en Chine. Prenons un moment pour peser certaines des différentes idées qui circulent et séparer les faits de la fiction.


Photo: William Iven

1. Vous’ll DOIT apprendre le chinois

Quiconque est en Chine depuis plus de cinq minutes a rencontré cet expatrié vétéran de 10 ans qui traverse la vie sans effort sans parler un mot de chinois. Beaucoup de gens se demandent comment ces étrangers monolingues survivent, mais il est en fait étonnamment facile de travailler en Chine sans parler un mot de mandarin, surtout si vous vivez dans une grande ville cosmopolite.

Tout d'abord, la plupart des étrangers sont embauchés spécifiquement pour leur capacité à parler anglais. Lorsque vous démarrez pour la première fois dans une nouvelle entreprise, il y a aussi presque toujours quelqu'un dans le personnel qui parle déjà un peu anglais. Cette personne vous sera probablement affectée spécifiquement pour vous aider à naviguer vos premiers mois en Chine et à vous acclimater à l'environnement de travail.

En dehors du travail, les métros et les trains en Chine ont tous des traductions en anglais, de nombreux restaurants ont des menus illustrés et il y a presque toujours quelqu'un quelque part qui parle un peu anglais si vous êtes coincé. Dans le monde d'aujourd'hui, toute situation qui pourrait vous obliger à comprendre le chinois - sites Web, applications et même parler aux habitants - peut être gérée assez bien avec les applications de traduction. Évidemment, votre séjour en Chine sera plus facile et sans doute plus épanouissant si vous apprenez au moins quelques phrases simples, mais en fin de compte, la quantité de chinois que vous voulez apprendre dépend de vous.

2.Il’s Tout à fait bien de travailler en Chine à long terme avec un visa d'affaires

Un visa d'affaires permet officiellement aux étrangers de sociétés multinationales ou d'organisations partenaires de venir en Chine pendant trois mois pour travailler à titre temporaire et effectuer des formations, des réorganisations et des consultations. L'obtention d'un visa de travail valide (visa Z) pour un emploi à long terme (généralement un an) nécessite un beaucoup de temps et de sauts de cerceau, donc certaines entreprises chinoises font preuve de créativité lors de l'embauche d'étrangers. Ils peuvent vous suggérer de travailler avec un visa d'affaires (visa M), qui peut être valable pendant des années (selon votre pays) tant que vous ne restez en Chine que jusqu'à trois mois à la fois. En conséquence, de nombreux étrangers travaillent en Chine pendant des années avec des visas d'affaires en quittant et en rentrant dans le pays tous les trois mois.

Bien que cela soit techniquement légal dans un sens général, les visas d'affaires ne sont absolument pas censés être utilisés par ceux qui occupent un emploi à long terme en Chine. Bien que cela puisse passer inaperçu si vous avez de la chance, il est déconseillé d'utiliser cette solution de contournement pour plusieurs raisons. Premièrement, l'entrée peut vous être refusée à n'importe quelle étape du processus pour à peu près n'importe quelle raison, ce qui signifie que vous pourriez vous rendre à Hong Kong pour un visa et vous retrouver dans l'incapacité de rentrer en Chine, où se trouvent votre travail, votre domicile, vos amis et votre famille. Deuxièmement, différentes provinces définissent et punissent les abus de visa différemment, ce qui signifie que si certaines autorités peuvent fermer les yeux, d'autres peuvent mener une enquête approfondie sur vous.

Si vous abusez du système de visa chinois, vous pourriez vous retrouver détenu et / ou expulsé, ce qui vous verrait à son tour banni purement et simplement de plusieurs autres pays et compliquerait considérablement les voyages internationaux pour vous à l'avenir. Étant donné les tensions géopolitiques entre la Chine et plusieurs pays étrangers en ce moment et les représailles en matière de visas, il est plus important que jamais de disposer de la bonne paperasse.

3. Vos collègues chinois vous traiteront comme un étranger

La relation difficile historique et actuelle de la Chine avec l’Occident a fait naître l’idée que vous allez au pire affronter des collègues peu accueillants en Chine, et le sentiment distinct d’être au mieux un étranger. Alors que vous rencontrerez certainement des idiots et que vous serez toujours un étranger symbolique si vous êtes dans un lieu de travail par ailleurs chinois, vous constaterez probablement que la grande majorité de vos collègues sont amicaux et très curieux à votre sujet. Ceux qui parlent anglais voudront vous parler en anglais, tandis que ceux qui ne le feront pas vous donneront la possibilité de pratiquer le chinois et seront sans aucun doute très impressionnés (voire légèrement amusés) lorsque vous le ferez.

L'idée la plus importante qui conduira à un environnement de travail confortable est l'accent mis sur le travail d'équipe et la très important concept de guanxi. La culture chinoise accorde une grande importance aux relations formelles et informelles sur le lieu de travail. Créer et entretenir ces relations est une évidence dans une entreprise chinoise, ce qui signifie que les gens seront généralement amicaux et serviables afin de rester de votre bon côté. En fait, la plupart des étrangers reçoivent l'essentiel de leur soutien, en particulier à leur arrivée, de leurs collègues chinois sur une base informelle plutôt que d'un programme officiel géré par l'entreprise elle-même. Lire ce pour plus de conseils pour être gentil avec vos collègues chinois.

4. NE JAMAIS être en désaccord avec votre patron

Comment la plupart des étrangers se représentent-ils un lieu de travail chinois? La plupart d'entre eux considèrent les structures de pouvoir sur le lieu de travail en Chine comme une pyramide, avec un patron au sommet et tout le monde fait exactement ce qu'il ou elle dit. De nos jours, la plupart des gens connaissent également le concept asiatique de "visage», Qui vous oblige à ne jamais critiquer ouvertement quelqu'un d'autre, surtout s'il est votre supérieur.

Vous pouvez donc supposer que lorsque vous travaillez en Chine, l'initiative est découragée, toutes les décisions doivent être approuvées par quelqu'un d'autre, et être en désaccord avec votre patron vous fera virer. Alors, les lieux de travail chinois fonctionnent-ils vraiment sous de telles hiérarchies pyramidales? En règle générale, oui, mais les règles sociales et culturelles ne sont pas aussi strictes qu'elles le paraissent à première vue.

La chose clé à retenir est que le superviseur d'un département est généralement tenu strictement responsable par ses supérieurs de tout échec. Tout ce que vous faites les reflète à un degré beaucoup plus élevé qu'en Occident, ce qui rend de nombreux patrons averses au risque. Cependant, la critique constructive est souvent la bienvenue si vous le faites discrètement et si vous avez une logique solide pour vos appréhensions, et une bonne idée est toujours une bonne idée. La plupart des superviseurs seront prêts à essayer quelque chose de nouveau, à incorporer des suggestions ou à vous permettre une certaine flexibilité dans l'exécution d'une politique d'entreprise, à condition que vous puissiez démontrer pourquoi quelque chose fonctionnera ou ne fonctionnera pas, prendre l'initiative et faire la plupart du travail vous-même.

De nombreux patrons chinois suivent une politique de 天 高 皇帝 远 (tiān gāo huángdì yuǎn), qui signifie littéralement «l'empereur est loin au paradis». des patrons distants ou des succursales de l'entreprise qu'ils ou vous trouvez désagréables. Par conséquent, il y a une quantité surprenante de flexibilité informelle dans le milieu de travail chinois.

5. Les travailleurs chinois n'ont aucun droit

Un rapide Google sur le travail en Chine en tant qu'étranger soulèvera toutes sortes de histoire d'horreur sur les travailleurs expatriés exploités par leurs employeurs ou carrément arnaqués. Bien que cela se produise bien sûr de temps en temps dans un pays de 1,4 milliard de personnes essayant de gagner de l'argent, de manière générale, lois du travail en Chine sont assez stricts et les employés sont bien protégés.

Alors que certaines règles, telles que ceux qui entourent les heures supplémentaires, sont fréquemment pliés par les employeurs, vous pouvez en fait prendre position contre toute pratique illégale et votre employeur n'aura d'autre choix que de céder. Une fois qu'un employé a réussi sa période de probation (qui est de deux mois au maximum pour les contrats de 1 à 3 ans), ils sont en fait très difficiles à licencier sans preuve d'infraction à la loi ou de faute professionnelle grave.

Le meilleur conseil pour vous protéger contre les abus est de porter une attention particulière à la version chinoise de votre contrat (la seule version juridiquement contraignante) avant de signer. Cependant, rappelez-vous que le contrat ne remplace pas la loi chinoise. Si votre employeur enfreint la loi et que vous décidez de le poursuivre en justice, vous gagnerez très probablement. Alors que la plupart des étrangers n'auraient pas l'estomac ou la patience nécessaires pour s'engager dans la voie légale, toute menace d'une telle action est généralement suffisante pour garantir que vos droits légaux sont respectés. Vous n’êtes peut-être pas très populaire et vous n’obtiendrez presque certainement pas une grosse prime annuelle si vous ne faites pas d’heures supplémentaires non rémunérées comme le reste de vos collègues, mais c’est vraiment votre décision.

La Chine est un pays de contradictions, d’idiosyncrasies et d’anomalies, mais certaines des choses que vous avez entendues ne sont probablement pas entièrement vraies. Y a-t-il d'autres mythes sur le travail en Chine que vous avez depuis trouvé exactement comme cela? Parlez-nous d'eux dans la section commentaires avant.


Voyage international

Mexique - Niveau 3: Reconsidérer les voyages

Reconsidérez votre voyage au Mexique en raison de COVID-19 [FEMININE. Faites preuve d'une plus grande prudence au Mexique en raison de la criminalité et enlèvement. Certaines zones présentent un risque accru. Lisez l'intégralité de l'Avis aux voyageurs.

Lisez la page COVID-19 du Département d’État avant de planifier tout voyage international.

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont émis un avis de santé aux voyageurs de niveau 4 pour le Mexique en raison du COVID-19.

Le Mexique a levé les commandes de séjour à domicile dans certaines régions et repris certaines opérations de transport et commerciales. Visitez la page COVID-19 de l'ambassade pour plus d'informations sur COVID-19 au Mexique.

  • État de Colima en raison de la criminalité.
  • État de Guerrero en raison de la criminalité.
  • État du Michoacán en raison de la criminalité.
  • État de Sinaloa en raison de la criminalité.
  • État de Tamaulipas en raison de la criminalité et enlèvement.

  • État de Chihuahua en raison de la criminalité.
  • État de Coahuila en raison de la criminalité.
  • État de Durango en raison de la criminalité.
  • État de Jalisco en raison de la criminalité.
  • État du Mexique en raison de la criminalité.
  • État de Morelos en raison de la criminalité.
  • État de Nayarit en raison de la criminalité.
  • État de Nuevo Leon en raison de la criminalité.
  • État de San Luis Potosi en raison de la criminalité.
  • État de Sonora en raison de la criminalité.
  • État de Zacatecas en raison de la criminalité.

Pour obtenir des informations détaillées sur tous les États du Mexique, veuillez consulter ci-dessous.

Les crimes violents - tels que l'homicide, l'enlèvement, le détournement de voiture et le vol qualifié - sont répandus. On sait que des groupes criminels armés ciblent et volent des navires commerciaux, des plates-formes pétrolières et des navires de ravitaillement offshore dans la baie de Campeche.

Le gouvernement américain a une capacité limitée à fournir des services d'urgence aux citoyens américains dans de nombreuses régions du Mexique, car les déplacements des employés du gouvernement américain dans certaines zones sont interdits ou considérablement limités.

Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas voyager entre les villes après la tombée de la nuit, ne peuvent pas héler les taxis dans la rue et doivent se fier aux véhicules expédiés, y compris à partir de services basés sur des applications comme Uber ou de stations de taxis réglementées. Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas conduire de la frontière américano-mexicaine à destination ou en provenance de l'intérieur du Mexique, à l'exception des déplacements de jour en Basse-Californie, entre Nogales et Hermosillo sur la route fédérale mexicaine 15D, et entre Nuevo Laredo et Monterrey sur la route 85D. (pendant les heures de clarté et avec l'autorisation préalable du consulat uniquement).

Si vous décidez de voyager au Mexique:

  • Consultez la page Web de l'ambassade des États-Unis concernant le COVID-19.
  • Visitez la page Web du CDC sur les voyages et le COVID-19.
  • Informez vos compagnons de voyage et votre famille de vos projets de voyage. Si vous vous séparez de votre groupe de voyage, envoyez à un ami votre position GPS. Si vous prenez un taxi seul, prenez une photo du numéro de taxi et / ou de la plaque d'immatriculation et envoyez un SMS à un ami.
  • Utilisez les routes à péage lorsque cela est possible et évitez de conduire seul ou de nuit. Dans de nombreux États, la présence de la police et les services d'urgence sont extrêmement limités en dehors de la capitale de l'État ou des grandes villes.
  • Soyez plus prudent lorsque vous visitez les bars, les discothèques et les casinos locaux.
  • N'affichez pas de signes de richesse, comme le port de montres ou de bijoux coûteux.
  • Soyez extrêmement vigilant lorsque vous visitez des banques ou des guichets automatiques.
  • Inscrivez-vous au programme d'inscription Smart Traveler (STEP) pour recevoir des alertes et faciliter votre localisation en cas d'urgence.
  • Suivez le Département d'État sur Facebook et Twitter.
  • Examinez les rapports sur la criminalité et la sécurité au Mexique.
  • Les navigateurs qui prévoient de se rendre au Mexique doivent vérifier les avis et alertes maritimes des États-Unis à l'adresse https://www.maritime.dot.gov/msci-alerts, qui comprend des instructions pour signaler les activités suspectes et les attaques aux autorités navales mexicaines.
  • Préparez un plan d'urgence pour les situations d'urgence. Consultez la liste de contrôle du voyageur.

État Aguascalientes - Exercice de prudence accrue

Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

État de Basse-Californie - Faites preuve de prudence accrue

Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

L'activité criminelle et la violence se produisent dans tout l'État. Le nombre d'homicides dans les zones non touristiques de Tijuana est particulièrement remarquable. La plupart des homicides semblaient être ciblés, cependant, les assassinats d'organisations criminelles et les batailles de territoire peuvent entraîner des blessés ou des tués.

En raison du mauvais service cellulaire et des conditions routières dangereuses, les employés du gouvernement américain ne peuvent voyager sur l'autoroute 2D entre Mexicali et Tijuana que pendant la journée.

Il n'y a pas de restrictions supplémentaires sur les voyages pour les employés du gouvernement américain en Basse-Californie, qui comprend les zones touristiques de: Ensenada, Rosarito, et Tijuana.

État de Baja California Sur - Faites preuve de prudence accrue

Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

Des activités criminelles et des violences se produisent dans tout l'État, y compris dans les zones fréquentées par des citoyens américains. Des spectateurs ont été blessés ou tués dans des fusillades liées à des batailles entre organisations criminelles. La petite délinquance est fréquente dans les zones touristiques.

Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain en Basse-Californie du Sud, qui comprend les zones touristiques de: Cabo San Lucas, San Jose del Cabo, et La Paz.

État de Campeche - Exercice de prudence accrue

Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité. La présence de la police et les interventions d'urgence sont extrêmement limitées en dehors de la capitale de l'État.

Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain dans l'État de Campeche, qui comprend les zones touristiques dans: Ville de Campeche, Calakmul, Edzna, et Palizada.

État du Chiapas - Exercice de prudence accrue

Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain dans l'État du Chiapas, qui comprend les zones touristiques dans: Palenque, San Cristobal de las Casas, et Tuxtla Gutierrez.

État de Chihuahua - Reconsider Travel

Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

Les crimes violents et les activités des gangs sont courants. La grande majorité des homicides sont des assassinats ciblés contre des membres d'organisations criminelles. Les batailles pour le territoire entre groupes criminels ont entraîné des crimes violents dans des zones fréquentées par des citoyens américains et des employés du gouvernement américain, y compris des restaurants et des centres commerciaux pendant la journée. Des spectateurs ont été blessés ou tués dans des fusillades.

Les employés du gouvernement américain ne peuvent se rendre qu'aux endroits suivants dans l'État de Chihuahua et avec les restrictions indiquées:

  • Ciudad Juarez: Ils peuvent voyager à tout moment dans la zone de Ciudad Juarez délimitée à l'est par Bulevar Independencia, au sud par De los Montes Urales / Avenida Manuel J Clouthier / Carretera de Juarez, à l'ouest par Via Juan Gabriel / Avenida de los Insurgentes / Calle Miguel Ahumada / Francisco Javier Mina / Melchor Ochampo, et au nord par la frontière américano-mexicaine.

De plus, les déplacements directs vers l'aéroport de Ciudad Juarez et les usines (maquilas) situées le long de Bulevar Independencia et de Las Torres sont autorisés. Les déplacements vers l'usine et le poste d'inspection du bétail à San Jeronimo sont autorisés uniquement à travers les États-Unis via le port d'entrée de Santa Teresa, les déplacements via Anapra sont interdits.

  • Ville de Chihuahua: Les employés peuvent se rendre à tout moment dans la zone de Chihuahua City délimitée au nord par Avenida Transformación, à l'est par Avenida Tecnológico / Manuel Gómez Morin, à l'ouest par la limite de la ville et au sud par la route 16 / Calle Tamborel .

Les employés du gouvernement américain ne peuvent voyager de Ciudad Juarez à Chihuahua City que pendant la journée via l'autoroute 45, avec des arrêts autorisés uniquement au poste de police fédérale, au belvédère, au poste d'inspection frontalier au KM 35, et aux magasins et restaurants de l'autoroute 45 dans le ville de Villa Ahumada.

De plus, les déplacements vers les usines (maquilas) en dehors de cette zone sont autorisés par l'itinéraire le plus direct. Les déplacements directs vers l'aéroport international Abraham Gonzales sont également autorisés.

    Zone Nuevo Casas Grandes (y compris Nuevo Casas Grandes, Casas Grandes, Mata Ortiz, Colonia Juarez, Colonia LeBaron et Paquime): Les employés du gouvernement américain ne peuvent se rendre dans la région de Nuevo Casas Grandes que pendant la journée à travers les États-Unis, entrant au Mexique au port d'entrée de Palomas sur la route 11 du Nouveau-Mexique avant de se connecter à la route 2 du Mexique à Nuevo Casas Grandes. Les employés sont autorisés à passer la nuit dans les villes de Nuevo Casas Grandes et Casas Grandes uniquement.

Ojinaga: Les employés du gouvernement américain doivent se rendre à Ojinaga via la US Highway 67 via le port d'entrée de Presidio, au Texas.

  • Palomas: Les employés du gouvernement américain doivent se rendre à Palomas via les autoroutes américaines via le port d'entrée de Palomas à Columbus, au Nouveau-Mexique.
  • Les autorités mexicaines de Chihuahua opèrent parfois à un niveau de sécurité accru, parfois appelé «Alerta Roja» (alerte rouge). Pendant ces périodes, le personnel du gouvernement américain doit recevoir une approbation préalable et faire preuve d'une plus grande prudence lors de la visite des bureaux ou des installations des forces de l'ordre mexicaines.

    Les déplacements des employés du gouvernement américain dans toutes les autres régions de l'État de Chihuahua, y compris Copper Canyon, sont interdits.

    État de Coahuila - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités imprévisibles des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de Coahuila.

    Les voyages des employés du gouvernement américain sont limités aux zones suivantes avec les restrictions indiquées:

      Piedras Negras et Ciudad Acuña: Les employés du gouvernement américain doivent voyager directement des États-Unis et observer un couvre-feu de minuit à 6 h 00 dans les deux villes.

  • Autoroute 40 et zones au sud de l'État de Coahuila.
  • Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre dans d'autres zones de Coahuila.

    État de Colima - Ne voyagez pas

    Ne voyagez pas en raison d'un crime.

    Les crimes violents et les activités des gangs sont répandus.

    Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre:

    • Tecoman
    • À moins de 20 km de la frontière Colima / Michoacan
    • Route 110 de la ville de La Tecomaca à la frontière de Jalisco

    Dans Manzanillo, Les employés du gouvernement américain sont limités aux zones touristiques et portuaires.

    État de Durango - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de Durango.

    Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre dans la zone à l'ouest et au sud de l'autoroute 45.

    État de Guanajuato - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    La violence liée aux gangs se produit à Guanajuato, principalement dans le sud de l'État, près de la frontière avec le Michoacán. Cette violence est souvent liée au vol organisé de pétrole et de gaz naturel auprès de la compagnie pétrolière d'État et d'autres fournisseurs.

    L'ambassade des États-Unis a mis à jour ses restrictions de voyage pour le personnel américain en visite dans l'État de Guanajuato. Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre dans la zone au sud et y compris de l'autoroute 45D, Celaya, Salamanca et Irapuato.

    État de Guerrero - Ne voyagez pas

    Ne voyagez pas en raison d'un crime.

    Le crime et la violence sont répandus. Les groupes armés opèrent indépendamment du gouvernement dans de nombreuses régions de Guerrero. Les membres de ces groupes maintiennent fréquemment des barrages routiers et peuvent utiliser la violence envers les voyageurs.

    Les voyages des employés du gouvernement américain sont limités à la zone suivante avec les restrictions notées:

    Taxco: Les employés du gouvernement américain doivent utiliser la Federal Toll Highway (cuota) 95D qui traverse Cuernavaca, Morelos, et rester dans les zones touristiques du centre-ville. Les employés peuvent visiter le parc national Grutas de Cacahuamilpa pendant la journée avec un voyagiste agréé.

    Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre dans d'autres régions de l'État de Guerrero, y compris Acapulco, Zihuatanejo et Ixtapa.

    État d'Hidalgo - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État de Jalisco - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de Jalisco. Dans la métropole de Guadalajara, des batailles pour le contrôle du territoire entre des groupes criminels ont lieu dans des zones fréquentées par des citoyens américains. Des fusillades entre groupes criminels ont blessé ou tué des passants innocents.

    Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre:

    • À moins de 20 km (12 miles) de la frontière Jalisco / Michoacán, au sud de la route 120
    • Autoroute 80 au sud de Cocula
    • Autoroute 544 de Mascota à San Sebastian del Oeste

    Il n'y a aucune restriction sur les déplacements des employés du gouvernement américain pour: Région métropolitaine de Guadalajara, Riviera Nayarit (y compris Puerto Vallarta), Chapala, et Ajijic.

    Mexico - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    Des crimes violents et non violents se produisent dans toute la ville de Mexico. Soyez plus prudent, en particulier la nuit, en dehors des zones touristiques fréquentées où la police et la sécurité patrouillent plus régulièrement. La petite délinquance est fréquente à la fois dans les zones touristiques et dans les zones non touristiques.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État du Mexique (Estado de Mexico) - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et non violents sont courants dans tout l'État du Mexique. Soyez prudent dans les zones en dehors des zones touristiques fréquentées, bien que la petite délinquance soit également fréquente dans les zones touristiques.

    Il n'y a aucune restriction sur les déplacements des employés du gouvernement américain.

    État du Michoacán - Ne voyagez pas

    Ne voyagez pas en raison d'un crime.

    Le crime et la violence sont répandus dans l'État du Michoacán. Les voyages des employés du gouvernement américain sont limités aux zones suivantes avec les restrictions indiquées:

    • Autoroute 15D: Les employés du gouvernement américain peuvent emprunter l'autoroute à péage fédérale (cuota) 15D pour transiter par l'État entre Mexico et Guadalajara.
    • Morelia: Les employés du gouvernement américain peuvent voyager par avion et par voie terrestre en empruntant les autoroutes 43 ou 48D depuis l'autoroute 15D.
    • Lazaro Cardenas: Les employés du gouvernement américain doivent voyager par avion uniquement et limiter les activités au centre-ville ou aux zones portuaires.

    État de Morelos - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de Morelos.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État de Nayarit - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de Nayarit. Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre:

    • Tepic
    • San Blas

    Il n'y a aucune restriction sur les déplacements des employés du gouvernement américain pour: Riviera Nayarit (y compris Nuevo Vallarta, Punta Mita, et Bahia de Banderas), et Santa Maria del Oro.

    État de Nuevo Leon - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités imprévisibles des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de Nuevo Leon. Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État d'Oaxaca - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre:

    • Région de l'isthme d'Oaxaca, défini par la route 185D à l'ouest, la route 190 au nord et la frontière Oaxaca / Chiapas à l'est. Cela comprend les villes de Juchitan de Zaragoza, Salina Cruz et San Blas Atempa.
    • Autoroute 200 au nord-ouest de Pinotepa.

    Il n'y a aucune restriction sur les voyages des employés du gouvernement américain vers d'autres parties de l'État d'Oaxaca, qui comprennent des zones touristiques dans: Ville d'Oaxaca, Monte Alban, Puerto Escondido, et Huatulco.

    État de Puebla - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    La violence liée aux gangs se produit dans l'État de Puebla et est souvent liée au vol organisé de pétrole et de gaz naturel auprès de la compagnie pétrolière d'État et d'autres fournisseurs.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État de Queretaro - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État du Quintana Roo - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    L'activité criminelle et la violence, y compris l'homicide, se produisent dans tout l'État. La plupart des homicides semblent être ciblés, cependant, les assassinats d'organisations criminelles et les batailles entre groupes criminels ont entraîné des crimes violents dans des zones fréquentées par des citoyens américains. Des spectateurs ont été blessés ou tués dans des fusillades.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain dans l'État de Quintana Roo, qui incluent les zones touristiques dans: Cancun, Cozumel, Isla Mujeres, Playa del Carmen, Tulum, et le Riviera Maya.

    État de San Luis Potosi - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités imprévisibles des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de San Luis Potosi. Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État de Sinaloa - Ne voyagez pas

    Ne voyagez pas en raison d'un crime.

    Les crimes violents sont répandus. Des organisations criminelles sont basées et opèrent dans l'État de Sinaloa.

    Les voyages des employés du gouvernement américain sont limités aux zones suivantes avec les restrictions indiquées:

    • Mazatlan: Les employés du gouvernement américain ne peuvent voyager que par avion ou par mer. Les employés du gouvernement américain sont limités à la Zona Dorada et au centre-ville historique, et doivent emprunter des itinéraires directs lorsqu'ils voyagent vers et depuis ces endroits et l'aéroport et les terminaux de croisière.
    • Los Mochis et Topolobampo: Les employés du gouvernement américain ne peuvent voyager que par avion ou par mer. Les employés du gouvernement américain sont limités à la ville et au port et doivent utiliser des itinéraires directs lorsqu'ils voyagent entre ces endroits et depuis et vers l'aéroport.

    État de Sonora - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Sonora est un lieu clé utilisé par les réseaux internationaux de trafic de drogue et de trafic d'êtres humains.

    Les employés du gouvernement américain voyageant à destination et en provenance d'Hermosillo peuvent voyager entre les points de passage frontaliers de DeConcini et Mariposa à Nogales uniquement pendant la journée et uniquement sur l'autoroute 15, y compris les arrêts aux restaurants / toilettes le long de l'autoroute 15.

    Les employés du gouvernement américain peuvent se rendre à Puerto Peñasco via le passage Lukeville / Sonoyta pendant la journée sur la Federal Highway 8. Les employés du gouvernement américain peuvent également voyager directement des ports d'entrée américains les plus proches à San Luis Rio Colorado, Cananea et Agua Prieta, mais pas aller au-delà des limites de la ville sans autorisation officielle du consulat Nogales.

    Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre:

    • La région triangulaire à l'ouest du port d'entrée de Mariposa, à l'est de Sonoyta et au nord de la municipalité d'Altar.
    • Le quartier de Nogales qui se trouve au nord de l'Avenida Instituto Tecnologico et entre Periferico (Bulevar Luis Donaldo Colosio) et Corredor Fiscal (autoroute fédérale 15D), et les zones résidentielles à l'est de Plutarco Elias Calles.
    • La limite est de l'état de Sonora, qui borde l'état de Chihuahua: tous les points le long de cette frontière à l'est de la route fédérale 17, la route entre Moctezuma et Sahuaripa et la route nationale 20 entre Sahuaripa et l'intersection avec la route fédérale 16.
    • Tous les points au sud de la route fédérale 16 et à l'est de la route 15 (au sud d'Hermosillo), ainsi qu'Empalme, Guaymas et tous les points au sud, y compris Obregon et Navojoa. Les employés du gouvernement américain ne peuvent se rendre à Alamos que par avion et ne peuvent pas dépasser les limites de la ville.

    En outre, les employés du gouvernement américain ne peuvent pas utiliser les services de taxi à Nogales.

    État de Tabasco - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État de Tamaulipas - Ne voyagez pas

    Ne voyagez pas en raison de crimes et d'enlèvements.

    Les activités du crime organisé - y compris les batailles d'armes à feu, les meurtres, les vols à main armée, les détournements de voiture, les enlèvements, les disparitions forcées, l'extorsion et les agressions sexuelles - sont courantes le long de la frontière nord et à Ciudad Victoria. Les groupes criminels ciblent les bus de passagers publics et privés ainsi que les voitures privées qui transitent par Tamaulipas, prenant souvent des passagers en otage et exigeant le paiement d'une rançon. Des membres fortement armés de groupes criminels patrouillent souvent dans des zones de l'État dans des véhicules marqués et non marqués et opèrent en toute impunité, en particulier le long de la région frontalière de Reynosa au nord-ouest à Nuevo Laredo. Dans ces domaines, les forces de l'ordre locales ont une capacité limitée pour répondre aux incidents criminels. Il existe de plus grandes capacités d'application de la loi dans la région des trois villes de Tampico, Ciudad Madero et Altamira, qui a un taux d'activité criminelle violente plus faible que dans le reste de l'État.

    Les employés du gouvernement américain ne peuvent voyager que dans un rayon limité autour et entre les consulats américains à Nuevo Laredo et Matamoros, leurs domiciles, les ports d'entrée américains respectifs et les sites limités du centre-ville. Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas voyager entre les villes de Tamaulipas en empruntant les autoroutes intérieures mexicaines et doivent respecter un couvre-feu entre minuit et 6 heures du matin dans les villes de Matamoros et Nuevo Laredo. Tout le personnel du gouvernement américain à Nuevo Laredo est soumis à un couvre-feu à partir de 22h00. à minuit pour les passages frontaliers entre les États-Unis et le Mexique et les déplacements en dehors de la zone résidentielle du consulat. Les employés du gouvernement américain peuvent voyager entre Nuevo Laredo et Monterrey sur l'autoroute 85D uniquement pendant la journée et avec l'autorisation préalable du consulat.

    État de Tlaxcala - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État de Veracruz - Faites preuve de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité.

    Il n'y a aucune restriction de voyage pour les employés du gouvernement américain.

    État du Yucatan - Exercice de prudence accrue

    Faites preuve d'une plus grande prudence en raison de la criminalité. La présence de la police et les interventions d'urgence sont extrêmement limitées en dehors de la capitale de l'État.

    Il n'y a aucune restriction sur les voyages pour les employés du gouvernement américain dans l'État du Yucatan, qui comprend les zones touristiques dans: Chichen Itza, Merida, Uxmal, et Valladolid.

    État de Zacatecas - Reconsider Travel

    Reconsidérez les voyages en raison de la criminalité.

    Les crimes violents et les activités des gangs sont courants dans certaines parties de l'État de Zacatecas. Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre dans la zone au sud de l'autoroute 45 et à l'ouest de l'autoroute 23. Les employés du gouvernement américain ne peuvent pas se rendre dans toute la municipalité de Fresnillo, bien qu'ils puissent emprunter les deux autoroutes via Fresnillo sans s'arrêter.

    Il n'y a pas d'autres restrictions sur les voyages pour les employés du gouvernement américain.

    Dernière mise à jour: réédité avec des mises à jour des informations sur le COVID-19.

    Messages de l'ambassade

    Alertes

    Faits rapides

    Le passeport doit être valide au moment de l'entrée

    Oui, si vous visitez plus de 180 jours

    Voir la section sur la santé des voyageurs

    Ambassades et consulats

    Liste des consulats / agences consulaires

    ASSISTANCE D'URGENCE POUR LES CITOYENS AMÉRICAINS AU MEXIQUE
    Du Mexique: 1-800-681-9374
    Des États-Unis: 1-844-528-6611

    Ambassade des États-Unis à Mexico
    Paseo de la Reforma 305
    Colonia Cuauhtémoc
    06500, Ciudad de México
    Téléphone: + 52-55-5080-2000
    Télécopieur: + 52-55-5080-2005

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 55-8526-2561
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Ciudad Juarez
    Paseo de la Victoria # 3650
    Fracc. Partido Senecú
    32543 Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexique
    Téléphone: + 52-656-227-3000

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 656-344-3032
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Guadalajara
    Progreso 175
    Colonia Americana, 44160
    Guadalajara, Jalisco, Mexique
    Téléphone: + 52-33-4624-2102

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 334-624-2102
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Hermosillo
    141 rue Monterey
    Colonia Esqueda, 83000
    Hermosillo, Sonora, Mexique
    Téléphone: + 52-662-289-3500
    Télécopieur: + 52-662-217-2571

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 662-690-3262
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Matamoros
    Calle Primera # 2002
    Colonia Jardín, 87330
    Matamoros, Tamaulipas, Mexique
    Téléphone: + 52-868-208-2000

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 868-206-1076
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Merida
    Calle 60 n ° 338-K
    Colonia Alcalá Martin, 97050
    Mérida, Yucatán, Mexique
    Téléphone: + 52-999-942-5700
    Télécopieur: + 52-999-942-5758

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 999-316-7168
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]e.gov

    Consulat général des États-Unis à Monterrey
    Avenue Alfonso Reyes # 150
    Colonia Valle del Poniente
    66196 Santa Catarina, Nuevo León
    México 66196
    Téléphone: + 52-81-8047-3100

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 814-160-5512
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Nogales
    Calle San José s / n
    Fracc. Los Álamos
    84065 Nogales, Sonora
    Téléphone: + 52-631-311-8150
    Télécopieur: + 52-631-313-4652

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 631-980-0522
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Nuevo Laredo
    Paseo Colon 1901
    Colonia Madero, 88260
    Nuevo Laredo, Tamaulipas
    Téléphone: + 52-867-714-0512

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 867-233-0557
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Consulat général des États-Unis à Tijuana
    Paseo de las Culturas s / n
    Mesa de Otay
    Del. Centenario 22425
    Tijuana, Basse Californie
    Téléphone: + 52-664-977-2000

    Services aux citoyens américains
    Du Mexique: 664-748-0129
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Acapulco
    (Une extension de l'ambassade à Mexico)
    Hôtel Continental Emporio
    Costera M. Alemán 121 - Bureau 14
    Acapulco, Guerrero 39670
    Du Mexique: 55-8526-2561
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Cancun
    (Une extension du consulat de Mérida)
    Blvd. Kukulcan Km 13 ZH
    Torre La Europea, Despacho 301
    Cancún, Quintana Roo 77500
    Du Mexique: 999-316-7168
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Los Cabos
    (Une extension du consulat de Tijuana)
    Las Tiendas de Palmilla L-B221, Km. 27,5 Carretera transpéninsulaire
    San José del Cabo, Basse-Californie du Sud 23406
    Mexique
    Du Mexique: 664-748-0129
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Mazatlan
    (Une extension du consulat général à Hermosillo)
    Adresse: Playa Gaviotas 202, Local 10. Zona Dorada.
    82110 Mazatlán, Sinaloa, Mexique

    Du Mexique: 662-690-3262
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Oaxaca
    (Une extension de l'ambassade à Mexico)
    Macedonio Alcalá n ° 407, bureau 20
    Oaxaca, Oaxaca 68000

    Du Mexique: 55-8526-2561
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Piedras Negras
    (Une extension du consulat de Nuevo Laredo)
    Abasolo # 211, Local # 3, Centro
    Piedras Negras, Coahuila 26000

    Du Mexique: 867-233-0557
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Playa del Carmen
    (Une extension du consulat de Mérida)
    Plaza Progreso, section locale 33, deuxième étage
    Carretera Federal Puerto Juarez-Chetumal, Mz. 293 Lt.1.
    Playa del Carmen, Quintana Roo 77710

    Du Mexique: 999-316-7168
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Puerto Vallarta
    (Une extension du consulat général à Guadalajara)
    Paseo de los Cocoteros # 85 Sur
    Paradise Plaza, Local L-7, Segundo Piso
    Nuevo Vallarta, Nayarit 63732

    Du Mexique: 334-624-2102
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    San Miguel de Allende
    (Une extension de l'ambassade à Mexico)
    Plaza La Luciérnaga, Libramiento Jose Manuel Zavala No.165, Locales 4 et 5
    Colonia La Luciérnaga
    San Miguel de Allende, Guanajuato 37745

    Du Mexique: 55-8526-2561
    Des États-Unis: 1-844-528-6611
    Courriel: [email protected]

    Visitez le site Web des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis pour obtenir des informations sur le tourisme médical.

    Description de la destination

    Consultez la fiche d’information du Département d’État sur le Mexique pour plus d’informations sur les relations entre les États-Unis et le Mexique.

    Conditions d'entrée, de sortie et de visa

    Visitez le site Web de l'Institut national mexicain des migrations (Instituto Nacional de Migración, INM) ou l'ambassade du Mexique à Washington, D.C. pour connaître les exigences d'entrée, de sortie et de visa les plus récentes.

    Les citoyens américains doivent savoir qu'un carnet de passeport valide est nécessaire pour entrer au Mexique par avion, et ceux qui tentent d'entrer dans un aéroport avec une carte de passeport américaine uniquement peuvent se voir refuser l'admission.

    Si vous entrez au Mexique par voie terrestre et prévoyez de voyager au-delà de la zone frontalière immédiate (environ 12 miles au Mexique), vous devez vous arrêter à un bureau INM au port d'entrée pour obtenir un permis d'entrée (Forma Migratoria Multiple ou FMM), même si pas explicitement ordonné de le faire par les autorités mexicaines. Vous devez présenter un passeport valide pour recevoir le permis d'entrée, et des frais sont associés au permis pour les séjours de plus de sept jours. Il se peut que l'on vous demande de présenter votre passeport et votre permis d'entrée valide aux points de contrôle de l'immigration sur votre itinéraire de voyage. Pour plus d'informations, visitez le site Web de l'INM ou le site Web de Banjercito (en espagnol uniquement).

    Vous aurez également besoin d'un permis d'importation de véhicule temporaire pour amener un véhicule immatriculé aux États-Unis au-delà de la zone frontalière. Ces permis sont traités par Banjercito et nécessitent un dépôt qui sera remboursé une fois que le véhicule quitte le Mexique. Les autorités mexicaines peuvent saisir un véhicule qui entre dans le pays sans immatriculation américaine valide, un véhicule conduit par un ressortissant mexicain qui ne réside pas aux États-Unis ou des véhicules trouvés au-delà de la zone frontalière sans permis d'importation temporaire.

    Les citoyens américains doivent être conscients que la loi mexicaine permet aux autorités mexicaines d'immigration de refuser l'entrée aux étrangers au Mexique s'ils ont été accusés ou reconnus coupables d'un crime grave au Mexique ou ailleurs.

    Le Département d'État des États-Unis n'a connaissance d'aucune restriction d'entrée liée au VIH / sida pour les visiteurs ou les résidents étrangers au Mexique.

    Un parent ou tuteur légal quittant le Mexique avec des enfants mineurs doit être muni d'une lettre de consentement notariée de l'autre parent s'il voyage séparément. INM exige qu'au moins un parent remplisse un SAM (Formato de Salida de Menores) pour tous les mineurs quittant le Mexique avec un tiers. Les voyageurs doivent contacter l'ambassade du Mexique à Washington, D.C., le consulat mexicain le plus proche ou l'INM pour plus d'informations.

    Les voyageurs qui apportent des marchandises supplémentaires au-delà de leurs effets personnels d'une valeur de 75 $ ou plus doivent déclarer ces marchandises aux douanes mexicaines ou risquer de les faire confisquer. Pour plus d'informations sur les réglementations douanières, veuillez consulter notre page d'informations douanières.

    Sûreté et sécurité

    Les voyageurs sont instamment priés de consulter l'Avis aux voyageurs pour le Mexique, qui fournit des informations sur les problèmes de sûreté et de sécurité affectant le pays, état par état.

    Les citoyens américains voyageant et résidant au Mexique ne devraient pas s'attendre à des normes de santé et de sécurité publiques similaires à celles des États-Unis. Même là où de telles normes existent, leur application peut varier selon le lieu. Au lieu de cela, les voyageurs devraient atténuer le risque de maladie ou de blessure en prenant des précautions de santé et de sécurité standard.

    Le numéro de téléphone pour signaler les urgences au Mexique est le «911». Bien qu'il puisse y avoir des opérateurs anglophones disponibles, il est préférable de demander l'aide d'un hispanophone pour passer l'appel.

    La criminalité: La criminalité au Mexique se produit à un taux élevé et peut être violente, allant de la criminalité de rue aléatoire aux attaques liées aux cartels. Au cours de l'année écoulée, Mission Mexico a aidé des citoyens américains victimes de vols à main armée, de détournement de voiture, d'extorsion, d'enlèvement, de vol à la tire et d'agression sexuelle. Le taux de meurtres au Mexique au cours des neuf premiers mois de 2019 a augmenté de près de 3% par rapport à la même période en 2018. Les niveaux accrus de violence liée aux cartels ont entraîné des batailles de territoire et des assassinats ciblés, blessant ou tuant des passants innocents. Les voyageurs qui se retrouvent dans un scénario de tir actif devraient fuir dans la direction opposée, si possible, ou tomber au sol, de préférence derrière une barrière dure.

    Si les autorités mexicaines s’efforcent de protéger les principales zones de villégiature et les destinations touristiques du pays, ces zones n’ont pas été à l’abri des types de violence et de criminalité vécus ailleurs au Mexique. Dans certaines régions du Mexique, le temps de réponse de la police locale est très lent. De plus, le dépôt de rapports de police peut prendre du temps et exiger le paiement de frais de traitement de 10 à 40 $. Consultez notre Avis aux voyageurs pour le Mexique pour plus d'informations.

    Enlèvement: Le Mexique connaît des taux élevés d'enlèvements. Si vous pensez que vous-même ou votre citoyen américain ou un membre de votre famille a été kidnappé, veuillez contacter immédiatement l'ambassade des États-Unis ou le consulat le plus proche.

    Vol: Le Mexique a connu une augmentation des vols qualifiés, généralement dans les villes, dans lesquelles les ravisseurs obligent les victimes à utiliser leur carte de débit ou de crédit pour retirer de l'argent aux guichets automatiques en échange de leur libération. Les auteurs travaillent généralement en coopération avec les chauffeurs de taxi ou se font passer pour eux. Afin de minimiser le risque de tels vols:

    • Utilisez uniquement une compagnie de taxi réputée ou une application de covoiturage de confiance.
    • Réservez des taxis via votre hôtel ou une station de taxis autorisée.

    Extorsion: Le Mexique a connu une augmentation des stratagèmes d'extorsion dans lesquels les criminels convainquent les membres de la famille qu'un parent a été enlevé, alors qu'en fait, la personne est en sécurité mais inaccessible. Les ravisseurs présumés utiliseront souvent des menaces pour persuader les victimes de s'isoler, ce qui rendra moins probable la communication avec les membres de la famille. Incapables de rejoindre leurs proches, les membres de la famille consentent souvent à payer la demande de «rançon». Les criminels utilisent divers moyens pour recueillir des informations sur les victimes potentielles, y compris la surveillance des sites de médias sociaux, l'écoute des conversations ou l'utilisation d'informations provenant d'un téléphone portable volé. Certaines de ces extorsions ont été menées à partir de prisons mexicaines. Vous pouvez réduire le risque d'être victime de ce type d'extorsion grâce à ce qui suit:

    • Ne discutez pas de vos projets de voyage, de votre numéro de chambre ou de toute autre information personnelle à portée de voix d'étrangers.
    • Ne divulguez pas les détails personnels de votre entreprise à des étrangers en personne ou par téléphone, en particulier lorsque vous utilisez les téléphones de l'hôtel.
    • Si vous êtes menacé au téléphone, raccrochez immédiatement.

    Violence domestique: Les citoyens américains victimes de violence domestique sont encouragés à contacter l'ambassade des États-Unis ou le consulat le plus proche pour obtenir de l'aide.

    Agression sexuelle: Le viol et les agressions sexuelles sont de graves problèmes dans certaines zones de villégiature. Bon nombre de ces incidents se produisent la nuit ou aux petites heures du matin, dans des chambres d'hôtel, sur le terrain de l'hôtel ou sur des plages désertes. Dans certains cas, les agresseurs droguent les boissons des victimes avant de les agresser. Faites attention à votre environnement et à qui a pu manipuler votre boisson.

    Carte de crédit / débit «Écrémage:» Il y a eu des cas de frais frauduleux ou de retraits de comptes dus à des cartes «écrémées». Si vous choisissez d'utiliser des cartes de crédit ou de débit, vous devez vérifier régulièrement votre compte pour vous assurer qu'il n'y a pas de transactions non autorisées. Les voyageurs doivent limiter la quantité d'espèces qu'ils transportent en public, faire preuve de prudence lorsqu'ils retirent de l'argent aux guichets automatiques et éviter les guichets automatiques situés dans des zones isolées ou non éclairées.

    Escroqueries financières internationales: Consultez le Département d'État et les pages du FBI pour plus d'informations. La romance sur Internet et les escroqueries financières sont répandues au Mexique. Les escroqueries sont souvent initiées par des publications sur Internet ou par des courriels et des lettres non sollicités. Les escrocs se font généralement passer pour des citoyens américains qui n'ont personne d'autre vers qui se tourner pour obtenir de l'aide. Les escroqueries courantes impliquent des rencontres en ligne, des transferts d'argent, des ventes lucratives et d'autres transactions financières. L’agence mexicaine de protection des consommateurs, PROFECO (Procuraduría Federal del Consumidor), peut parfois fournir une assistance aux victimes de telles escroqueries. En outre, il y a eu des allégations de fraude bancaire perpétrée par des banquiers privés contre des citoyens américains. Les citoyens américains qui pensent avoir été victimes de fraude peuvent déposer un rapport de police, consulter l'agence mexicaine de réglementation bancaire, CONDUSEF (Comision Nacional para la Proteccion y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros) ou consulter un avocat.

    Victimes d'actes criminels: Les citoyens américains victimes d'actes criminels doivent contacter les autorités locales pour déposer un rapport de police mexicain avant de quitter le Mexique. Dans la plupart des cas, les victimes d'actes criminels déposeront des rapports auprès du Ministerio Publico (équivalent au bureau du procureur ou du procureur de district aux États-Unis) et non auprès des premiers intervenants de la police. Les citoyens américains doivent également informer l'ambassade des États-Unis ou le consulat le plus proche. N'oubliez pas que les autorités locales sont chargées d'enquêter et de poursuivre le crime.

    • vous aider à trouver des soins médicaux appropriés
    • vous aider à signaler un crime à la police
    • contacter des parents ou des amis avec votre consentement écrit
    • expliquer le processus de justice pénale locale en termes généraux
    • fournir une liste d'avocats locaux
    • fournir des informations sur les programmes d’indemnisation des victimes aux États-Unis
    • fournir un prêt d'urgence pour le rapatriement aux États-Unis et / ou un soutien médical limité en cas de misère
    • vous aider à trouver un logement et à organiser vos vols de retour
    • remplacer un passeport volé ou perdu

    De l'alcool: Si vous choisissez de boire de l'alcool, il est important de le faire avec modération et d'arrêter et de consulter un médecin si vous commencez à vous sentir malade. Des personnes sont tombées malades ou ont perdu connaissance après avoir consommé de l’alcool non réglementé. La Commission fédérale mexicaine pour la protection contre les risques sanitaires, COFEPRIS (Commission fédérale pour la protection contre Riesgos Sanitarios), est chargée d'inspecter les hôtels, restaurants et autres établissements pour les violations de la santé, y compris les rapports d'alcool non réglementé. Veuillez envoyer un e-mail à COFEPRIS à [email protected] pour plus d'informations ou si vous souhaitez déposer un rapport. Vous pouvez également déposer un rapport en ligne via le site COFEPRIS, en appelant le centre d'appels COFEPRIS au +52 (55) 5080-5200, ou en vous rendant dans un bureau COFEPRIS. Il y a également eu des cas de criminels qui ont drogué des boissons afin de voler ou d'agresser sexuellement des victimes. De plus, si vous pensez avoir été victime d'alcool non réglementé ou d'une autre violation grave de la santé, vous devez en informer l'unité American Citizen Services de l'ambassade des États-Unis à Mexico ou du consulat américain le plus proche. Vous pouvez également contacter le Département d'État américain - Bureau des affaires consulaires à Washington, DC au 1-888-407-4747 (sans frais aux États-Unis et au Canada) ou au 1-202-501-4444 (de tous les autres pays ) de 8 h 00 à 20 h 00, heure normale de l'Est, du lundi au vendredi (sauf les jours fériés aux États-Unis).

    Démonstrations: Les manifestations sont courantes dans de nombreuses régions du Mexique. Même les manifestations destinées à être pacifiques peuvent devenir conflictuelles et dégénérer en violence. Les manifestants au Mexique peuvent bloquer la circulation sur les routes, y compris les grandes artères, ou prendre le contrôle des péages sur les autoroutes. Les citoyens américains doivent éviter les zones de manifestation et faire preuve de prudence s'ils se trouvent à proximité de manifestations. Les voyageurs qui rencontrent des manifestants exigeant des péages non officiels sont généralement autorisés à passer au moment du paiement. Les citoyens américains devraient éviter de participer à des manifestations et à d'autres activités qui pourraient être jugées politiques par les autorités, car la loi mexicaine interdit les activités politiques des citoyens étrangers et de telles actions peuvent entraîner la détention et / ou l'expulsion.

    Traffic de drogue: Les organisations criminelles mexicaines sont engagées dans une lutte violente pour contrôler les itinéraires de trafic. Les organisations criminelles qui font le trafic de drogue aux États-Unis ont ciblé des individus sans méfiance qui traversent régulièrement la frontière. Il est conseillé aux frontaliers fréquents de varier leurs itinéraires et leurs temps de trajet et de surveiller de près leurs véhicules pour éviter d'être ciblés.

    Tourisme: Dans les grandes villes et les zones de villégiature, l'industrie du tourisme est généralement bien réglementée. Les bonnes pratiques et les inspections de sécurité sont régulièrement appliquées. Les zones et les activités dangereuses sont identifiées avec une signalisation appropriée, et le personnel professionnel est généralement disponible pour soutenir les activités organisées. En cas de blessure, un traitement médical approprié est largement disponible dans tout le pays. En dehors des grands centres métropolitains, les premiers intervenants et les professionnels de la santé peuvent mettre plus de temps à stabiliser un patient et à fournir une assistance vitale. Dans les petites villes et les zones moins fréquentées par les touristes étrangers, l'industrie du tourisme est inégalement réglementée et les inspections de sécurité des équipements et des installations ne sont pas fréquentes. Les zones / activités dangereuses ne sont pas toujours identifiées avec une signalisation appropriée, et le personnel peut ne pas être formé ou certifié par le gouvernement hôte ou par des autorités reconnues sur le terrain. En cas de blessure, un traitement médical approprié n'est généralement disponible que dans ou à proximité des grandes villes. Les premiers intervenants ne peuvent généralement pas accéder aux zones en dehors des grandes villes pour fournir des soins médicaux urgents. Les citoyens américains sont encouragés à souscrire une assurance d'évacuation médicale. Consultez notre page Web pour plus d'informations sur les fournisseurs d'assurance pour la couverture à l'étranger.

    Depuis 2016, le Mexique a ouvert sept centres multilingues pour le soin et la protection des touristes (CAPTA) à Los Cabos, La Paz, Acapulco, Playa del Carmen, Mazatlan, Ciudad Madero et Queretaro. Ces bureaux se sont avérés utiles pour aider les visiteurs américains à résoudre les différends avec les commerçants et les entités gouvernementales, à déposer des rapports criminels, à garantir les services nécessaires et à localiser les logements adaptés.

    • Inscrivez-vous au programme d'inscription Smart Traveler (STEP) pour recevoir des messages de sécurité et faciliter votre localisation en cas d'urgence.
    • Appelez-nous à Washington, DC au 1-888-407-4747 (sans frais aux États-Unis et au Canada) ou au 1-202-501-4444 (de tous les autres pays) de 8h00 à 20h00, Heure normale de l'Est, du lundi au vendredi (sauf les jours fériés fédéraux américains).
    • Consultez le site Web du Département d’État sur les voyages pour les mises en garde, les avis aux voyageurs et les alertes dans le monde entier.
    • Suivez-nous sur Twitter et Facebook.
    • Voir Voyager en toute sécurité à l'étranger pour des conseils de voyage utiles.

    Lois locales et circonstances spéciales

    Pénalités criminelles: Vous êtes soumis aux lois locales. Si vous enfreignez les lois locales, même sans le savoir, vous pouvez être expulsé, arrêté ou emprisonné. Les personnes qui créent une entreprise ou exercent une profession nécessitant des permis ou des licences supplémentaires devraient demander des informations aux autorités locales compétentes avant d'exercer ou d'exploiter une entreprise.

    En outre, certaines lois sont également passibles de poursuites aux États-Unis, quelle que soit la législation locale. Pour des exemples, consultez notre site Web sur les crimes contre les mineurs à l'étranger et le site Web du ministère de la Justice.

    Notification d'arrestation: Si vous êtes arrêté ou détenu, demandez à la police ou aux responsables de la prison d'en informer immédiatement l'ambassade des États-Unis ou le consulat le plus proche. Le gouvernement mexicain est tenu par le droit international de contacter rapidement l'ambassade ou le consulat des États-Unis lorsqu'un citoyen américain est arrêté, si la personne arrêtée le demande. Cette exigence ne s'applique pas aux binationaux. Consultez notre page Web pour plus d'informations.

    Armes à feu et autres armes: Les lois sur les armes au Mexique varient d'un État à l'autre, mais il est généralement illégal pour les voyageurs de porter des armes de tout type, y compris des armes à feu, des couteaux, des poignards, des coups de poing américains, ainsi que des munitions (même des obus usagés). Le trafic d'armes à feu illégal des États-Unis vers le Mexique est une préoccupation majeure, et le Département d'État met en garde tous les citoyens américains contre l'introduction d'armes à feu ou de munitions au Mexique. Si vous êtes surpris en train d'entrer au Mexique avec des armes à feu ou des munitions, vous encourrez probablement des peines sévères, y compris des peines de prison. Pour plus d’informations, visitez la page Web du Ministère sur les voyages à l’étranger avec armes à feu, la page du secrétaire mexicain à la Défense (en espagnol uniquement) et la page des douanes mexicaines (en espagnol uniquement).

    Les navires entrant dans les eaux mexicaines avec des armes à feu ou des munitions à bord doivent avoir un permis délivré au préalable par une ambassade ou un consulat mexicain.

    Produits contrefaits et piratés: Bien que les produits contrefaits et piratés soient répandus dans de nombreux pays, ils peuvent toujours être illégaux selon les lois locales. Vous pouvez également être soumis à des amendes ou obligé de renoncer aux marchandises si vous les ramenez aux États-Unis. Consultez le site Web du département américain de la Justice pour plus d'informations.

    Immobilier et partage du temps: Les citoyens américains doivent faire preuve de prudence lorsqu'ils envisagent d'investir en temps partagé ou d'acheter un bien immobilier et être conscients des tactiques agressives utilisées par certains représentants commerciaux. Avant de lancer un achat immobilier ou un investissement en temps partagé, États-Unisles citoyens devraient consulter un avocat mexicain pour se renseigner sur les réglementations et lois importantes qui régissent la propriété immobilière.

    Escalade et randonnée: Le gouvernement mexicain a déclaré la zone autour du Popocatepetl et des volcans Colima hors limites. Dans les zones rurales éloignées, la couverture de la téléphonie cellulaire et la connectivité Internet peuvent être limitées.

    Potentiel de catastrophes naturelles: Le Mexique est dans une zone sismique active. Des tsunamis peuvent survenir à la suite de tremblements de terre importants. Pour plus d'informations sur les catastrophes, voir:

    • Site Web de l'Ambassade des États-Unis à Mexico
    • La Protection civile (Proteccion Civil) fournit des informations du gouvernement mexicain sur la préparation aux catastrophes naturelles
    • La Federal Emergency Management Agency (FEMA) des États-Unis fournit des informations générales sur la préparation aux catastrophes naturelles
    • Le US Geological Survey fournit des mises à jour sur l'activité sismique et volcanique récente

    Saison des tempêtes: Les tempêtes tropicales dans le golfe du Mexique ou le long de la côte des Caraïbes et du Pacifique entre mai et novembre peuvent produire des vents violents et de la pluie. Veuillez visiter notre page Web sur la saison des ouragans pour plus d'informations.

    Vacances de printemps: Des millions de citoyens américains visitent les stations balnéaires mexicaines chaque année, en particulier pendant la saison des «vacances de printemps». L'âge légal pour boire au Mexique est de 18 ans. Voir la section «Alcool» ci-dessus pour en savoir plus sur les risques associés à la consommation d'alcool, ainsi que sur les rapports de maladies associées à la consommation possible d'alcool non réglementé.

    Zones de villégiature et activités nautiques: Les drapeaux d'avertissement sur les plages doivent être pris au sérieux. Si des drapeaux d'avertissement noirs ou rouges sont en place, ne pas entrer dans l'eau. Les courants forts peuvent conduire à des conditions dangereuses, même pour les nageurs les plus expérimentés. Les citoyens américains se sont noyés ou ont disparu sur les plages mexicaines et il est conseillé de ne pas nager seuls. Des vagues malhonnêtes ont blessé et même coûté la vie à des touristes sans méfiance marchant le long du rivage.

    Les bateaux utilisés pour les excursions peuvent ne pas être couverts par une assurance accident et ne pas avoir de gilets de sauvetage, de radios et d'outils adéquats pour effectuer les réparations.

    Voyageurs LGBTI: Il n'y a aucune restriction légale sur les relations sexuelles entre personnes de même sexe ou sur l'organisation d'événements lesbiens, gays, bisexuels, transgenres ou intersexes (LGBTI) au Mexique. Cependant, en raison des rapports sporadiques de violence ciblant les personnes LGBTI, les citoyens américains devraient faire preuve de discrétion en s'identifiant publiquement comme LGBTI. Pour plus de détails, consultez notre page d’informations sur les voyages LGBTI et la section 6 du rapport sur les droits de l’homme du Département d’État pour le Mexique.

    Voyageurs nécessitant une assistance en matière d'accessibilité: Les citoyens américains handicapés doivent consulter les hôtels et installations individuels avant le voyage pour s'assurer qu'ils sont accessibles. La loi mexicaine interdit la discrimination contre les personnes ayant des handicaps physiques, sensoriels, intellectuels et mentaux dans l'emploi et l'éducation, ainsi que l'accès aux soins de santé, au transport et à d'autres services. Veuillez visiter notre page Web Voyager avec un handicap pour plus d'informations.

    Voyageurs confessionnels: Consultez les pages Web suivantes pour plus de détails:

    Voyageuses: Il y a eu plusieurs rapports d'agression sexuelle ou de violence domestique impliquant des citoyens américains au cours de l'année écoulée. Consultez nos conseils de voyage pour les femmes voyageurs.

    Santé

    Pour les services d'urgence au Mexique, composez le 911.

    D'excellents établissements de santé sont disponibles à Mexico et dans d'autres grandes villes. Les services d'ambulance sont largement disponibles, mais la formation et la disponibilité des intervenants d'urgence peuvent être inférieures aux normes américaines. Les voyageurs blessés ou gravement malades peuvent préférer prendre un taxi pour se rendre chez un fournisseur de soins de santé. Les établissements mexicains exigent souvent un paiement «à l'avance» avant de fournir des soins médicaux, et la plupart des hôpitaux mexicains n'acceptent pas l'assurance maladie américaine. Une liste des médecins et des hôpitaux est disponible sur le site Web de l'ambassade ou du consulat des États-Unis.

    Les citoyens américains ont déposé de nombreuses plaintes contre certains hôpitaux privés de Cancun, de la Riviera Maya et de Los Cabos pour inclure des prix exorbitants et des mesures de collecte inflexibles. Les voyageurs doivent obtenir des informations complètes sur la facturation, les prix et les procédures médicales proposées avant d'accepter des soins médicaux dans ces endroits. Sachez que certains centres de villégiature ont des accords exclusifs avec des prestataires médicaux et des services d'ambulance, ce qui peut limiter vos choix en matière de recherche de soins médicaux d'urgence. Certains hôpitaux des centres touristiques utilisent des échelles mobiles, décidant des tarifs des services en se fondant sur la négociation et sur la capacité perçue du patient à payer. Dans certains cas, on sait que les prestataires déterminent les limites de la carte de crédit ou de l’assurance d’un patient, atteignent rapidement ce montant en services rendus, puis libèrent le patient ou le transfèrent dans un hôpital public.

    Nous ne payons pas les factures médicales. Sachez que U.S. Medicare et Medicaid ne s'appliquent pas à l'étranger. La plupart des hôpitaux et des médecins à l'étranger n'acceptent pas l'assurance maladie américaine et demandent un paiement initial.

    Assurance médicale: Assurez-vous que votre régime d'assurance maladie offre une couverture à l'étranger. La plupart des prestataires de soins à l'étranger n'acceptent que les paiements en espèces. Voir Votre santé à l'étranger pour plus d'informations sur les soins médicaux à l'étranger. Visitez les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis pour plus d'informations sur les types d'assurance que vous devriez envisager avant de voyager à l'étranger.

    Nous recommandons fortement une assurance complémentaire pour couvrir l'évacuation médicale.

    Tourisme médical et chirurgie élective: Le tourisme médical est une industrie en pleine croissance au Mexique. Bien que le Mexique dispose de nombreuses installations de chirurgie élective / esthétique comparables à celles des États-Unis, la qualité des soins varie considérablement. Si vous prévoyez de subir une intervention chirurgicale au Mexique, assurez-vous que des installations médicales d'urgence sont disponibles et que les prestataires médicaux sont accrédités et qualifiés. Les personnes qui recherchent un traitement médical doivent comprendre que les systèmes médicaux fonctionnent différemment de ceux des États-Unis et ne sont pas soumis aux mêmes règles et réglementations. Toute personne intéressée à voyager à des fins médicales doit consulter son médecin local avant de voyager et visiter le site Web des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis pour plus d'informations sur le tourisme médical. Ces dernières années, des citoyens américains ont souffert de complications graves ou sont décédés pendant ou après une chirurgie esthétique ou élective.

    Nous recommandons fortement une assurance complémentaire pour couvrir l'évacuation médicale en cas de complications médicales imprévues. Les options juridiques en cas de faute professionnelle sont très limitées au Mexique. Plusieurs étrangers ont réussi à obtenir le soutien de PROFECO afin de résoudre les litiges concernant les services médicaux.

    Technologie de procréation assistée et maternité de substitution: Si vous envisagez de voyager au Mexique pour avoir un enfant grâce à l'utilisation de la technologie de procréation assistée (TAR) ou de la maternité de substitution, veuillez consulter notre page TAR et maternité de substitution à l'étranger.

    Si vous décidez de devenir parent au Mexique via la technologie de procréation assistée avec une mère gestationnelle, préparez-vous à des retards longs et imprévus dans la documentation de la citoyenneté de votre enfant. Assurez-vous de comprendre la loi mexicaine, qui peut varier d'un État à l'autre et est ambiguë dans son traitement des parents d'intention non mexicains et / ou de même sexe. Les tribunaux mexicains, par exemple, peuvent ne pas appliquer les accords de maternité de substitution entre les parents d'intention non mexicains et / ou de même sexe et les mères gestantes.

    Les mères gestantes sont normalement traitées comme le parent légal de l’enfant avec tous les droits parentaux. Le nom de la mère gestationnelle est inscrit sur l’acte de naissance délivré par l’État mexicain. Sachez que les personnes qui tentent de contourner la loi locale risquent des poursuites pénales. Les autorités mexicaines ont procédé à des arrestations suite à des cas de maternité de substitution.

    Médicaments: Faites preuve de prudence lors de l'achat de médicaments à l'étranger. Les produits pharmaceutiques, à la fois en vente libre et sur ordonnance aux États-Unis, sont souvent facilement disponibles à l'achat avec peu de contrôles. Les médicaments contrefaits sont courants dans certaines régions du Mexique et peuvent s'avérer inefficaces, avoir un mauvais dosage ou contenir des ingrédients dangereux. Les médicaments doivent être achetés en consultation avec un professionnel de la santé et auprès d'établissements réputés.

    Les douanes et la protection des frontières des États-Unis et la Food and Drug Administration sont responsables des règles régissant le transport des médicaments vers les États-Unis. Les médicaments achetés à l'étranger doivent répondre à leurs exigences pour être légalement ramenés aux États-Unis. Les médicaments doivent être destinés à un usage personnel et doivent être approuvés pour une utilisation aux États-Unis. Veuillez visiter les sites Web de la U.S. Customs and Border Protection et de la Food and Drug Administration pour plus d'informations. Ayez toujours votre médicament d'ordonnance dans son emballage d'origine avec l'ordonnance de votre médecin.

    Pour une liste des substances contrôlées au Mexique, visitez le site Web du COFEPRIS et la liste des médicaments mexicains. Les citoyens américains doivent avoir sur eux une copie de leur ordonnance ou de la lettre de leur médecin, mais il est toujours possible qu’ils fassent l’objet d’une arrestation pour leur arrivée au Mexique avec des substances figurant sur ces listes. Notez qu'un médicament considéré «en vente libre» aux États-Unis peut être une substance contrôlée au Mexique. Par exemple, la pseudoéphédrine, l'ingrédient actif de Sudafed, est considérée comme une substance contrôlée au Mexique. Pour plus d'informations, contactez l'ambassade du Mexique à Washington, D.C.

    Importation de médicaments au Mexique: Visitez le site Web du Département mexicain de la santé ou contactez l'ambassade du Mexique à Washington, D.C., pour plus d'informations sur l'obtention d'un permis d'importation de médicaments au Mexique.

    Voyage d'aventure: Visitez notre site Web et le site Web des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis pour plus d'informations sur les voyages d'aventure.

    Altitude: De nombreuses villes du Mexique, comme Mexico, sont en altitude, ce qui peut entraîner des maladies d'altitude. Visitez le site Web des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis pour plus d'informations sur les voyages en haute altitude.

    Qualité de l'air: La pollution atmosphérique est un problème important dans plusieurs grandes villes du Mexique. Considérez l'impact que le smog saisonnier et la forte pollution particulaire peuvent avoir sur vous et consultez votre médecin avant de voyager si nécessaire.

    La qualité d'eau: Dans de nombreuses régions du Mexique, l'eau du robinet n'est pas potable. L'eau en bouteille et les boissons sont sûres, mais vous devez savoir que de nombreux restaurants et hôtels servent de l'eau du robinet à moins que l'eau en bouteille ne soit spécifiquement demandée. Sachez que la glace pour les boissons peut être préparée avec de l'eau du robinet.

    Les maladies suivantes sont répandues:

    Vaccinations: Soyez à jour sur toutes les vaccinations recommandées par les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis.

    Pour plus d'informations sur la santé, rendez-vous sur:

    Voyage et transport

    Les permis de conduire américains sont valides au Mexique. La loi mexicaine exige que seuls les propriétaires conduisent leur véhicule ou que le propriétaire soit à l'intérieur du véhicule. Le non-respect de cette loi peut entraîner une mise en fourrière et une amende égale à la valeur du véhicule. Les citoyens mexicains qui ne sont pas également résidents permanents légaux des États-Unis (LPR) ou citoyens américains ne peuvent pas conduire de véhicules immatriculés aux États-Unis au Mexique. Une assurance mexicaine est requise pour tous les véhicules, y compris les véhicules de location. Une assurance responsabilité civile mexicaine est recommandée en cas d'accident de véhicule. Conduire sous l'influence de l'alcool, utiliser un appareil mobile au volant et conduire au feu jaune sont tous illégaux au Mexique.

    Si vous conduisez votre véhicule au Mexique au-delà de la zone frontalière immédiate (environ 12 miles au Mexique), vous devez demander un permis d'importation de véhicule temporaire auprès des douanes mexicaines, de Banjercito ou auprès de certains consulats mexicains aux États-Unis. Le permis nécessite la présentation d'un passeport valide et d'un dépôt en argent qui vous sera restitué à votre départ du Mexique avant l'expiration du permis. Le fait de ne pas demander un permis d'importation temporaire de véhicule peut entraîner une mise en fourrière et une amende égale à la valeur du véhicule.

    Les véhicules qui traversent le Mexique doivent avoir une plaque d'immatriculation valide et une vignette d'immatriculation. Les autorités mexicaines refusent souvent d'admettre les véhicules avec des plaques d'immatriculation temporaires ou en papier. Les véhicules dont l'immatriculation est expirée ou dont les plaques ne sont pas autorisées seront probablement confisqués et l'opérateur pourrait se voir imposer une amende égale à la valeur du véhicule.

    Les accidents de la route sont l'une des principales causes de décès de citoyens américains au Mexique. Si vous avez une urgence en conduisant, composez le «911». Si vous conduisez sur une autoroute à péage («cuota») ou sur toute autre autoroute importante, vous pouvez contacter les Green Angels, une flotte de camions avec des équipages bilingues, en composant le 078 à partir de n'importe quel téléphone au Mexique.

    Conditions routières et sécurité: Évitez de conduire la nuit sur les autoroutes mexicaines. Voyagez avec un téléphone portable chargé et fonctionnel capable de passer des appels au Mexique. Les voyageurs doivent faire preuve de prudence en tout temps et utiliser les routes à péage («cuota») plutôt que les routes gratuites moins sûres («libres») lorsque cela est possible. Ne faites pas de l'auto-stop, n'acceptez pas de trajets ou ne proposez pas de trajets à des inconnus partout au Mexique. Les voyageurs rencontrant des points de contrôle de police ou de sécurité doivent se conformer aux instructions.

    L'état et l'entretien des routes à travers le Mexique varient, de nombreuses surfaces routières devant être réparées. Les déplacements dans les zones rurales présentent des risques supplémentaires, notamment une couverture irrégulière des téléphones portables et des retards dans la réception d'une assistance routière ou médicale.

    La circulation automobile à Mexico est soumise à des restrictions du lundi au samedi, selon le numéro de plaque d'immatriculation, afin de réduire la pollution de l'air. Pour plus d'informations, reportez-vous au site Web Hoy No Circula géré par le gouvernement de Mexico. Consultez notre page sur la sécurité routière pour plus d'informations. Consultez également le site Web de l’office national du tourisme du Mexique, MexOnline, et le site Web des douanes mexicaines Importacion Temporal de Vehiculos pour plus d’informations sur les voyages et les transports.

    Transports publics / Taxis: La sécurité à bord des bus publics varie dans tout le pays, mais est considérée comme une option de transport relativement sûre à Mexico et dans d'autres grands centres touristiques. Les passagers doivent protéger leurs biens personnels à tout moment car le vol est courant. Les voyages en bus interurbain devraient être effectués pendant la journée dans des bus de préférence de première classe utilisant des routes à péage.


    Mythes et faits sur l'ejido ou les terres communales au Mexique.

    Vous avez sûrement entendu parler de l'ejido ou des terres communales et peut-être avez-vous entendu
    qu'il est risqué d'y investir, car il peut y avoir des conflits avec les ejidatarios et
    comuneros et longs processus judiciaires dans lesquels les biens soumis à ce régime
    peut être impliqué, et lorsqu'il y a une offre pour un bien immobilier communal ou communal
    biens. La réponse d'une connaissance ou d'un ami qui n'est pas précisément un avocat
    spécialisé dans les matières agraires est "N'achetez pas", "Ils posent problème", "Ce n'est pas
    propriété privée ", entre autres et en réalité avec la seule réponse qu'il nous reste comme
    conseillers juridiques et spécialistes des questions agraires et immobilières est qu'il n'est pas
    propriété effectivement privée, mais les déclarations précédentes à l'effet que
    les investissements dans les terres ejido ne sont pas sûrs sont totalement faux, et la réponse à cela
    La question de savoir s'il est sûr d'investir dans l'ejido ou les terres communales est que l'immobilier
    les opérations sur ejido ou sur des terres communales ne sont PAS risquées et cela plus que risqué
    ils peuvent être une excellente opportunité commerciale et acquérir un bien immobilier avec le
    conseils juridiques appropriés en matière agraire.
    Qu'est-ce qu'un ejido?
    Afin de comprendre ce qui précède, il est nécessaire d'être en mesure de comprendre ce qu'un
    ejido est et quels sont les types de terres qui composent un ejido, ceci en raison de la
    richesse historique et lutte sociale des habitants qui donnent naissance à l'agraire
    la distribution et la restitution des terres aux peuples autochtones et aux communautés agricoles
    c'est de là que viennent les ejidos, compris comme le résultat de la révolution.
    Avec les réformes agraires et la création de la propriété ejidale et communale après la
    Révolution mexicaine, le régime ejido a commencé, pour répondre au problème agraire
    existant pendant la révolution, comme les grandes propriétés et les inégalités sociales entre les
    habitants. parmi d'autres problèmes qui ont été résolus avec la distribution agraire,
    et dérivé de la lutte sociale qui a duré des décennies où le but de
    la création des centres de population maintenant appelés «ejidos» ou «communautés autochtones» était
    pour restaurer les terres des villes qui avaient été dépouillées par de grands domaines et domaines
    aujourd'hui inexistante dans notre cadre juridique, et qui a donné lieu à une série de
    les réformes constitutionnelles et la création d'un cadre juridique et réglementaire pour
    réglementer le régime foncier, ainsi que la distribution de terres gratuites aux populations qui en manquaient
    à travers la distribution agraire promue par le gouvernement mexicain, sous la forme de
    dotation appelée ejido et communauté indigène, avec cela ils ont doté le
    peuples ayant des terres, une personnalité juridique et un cadre juridique qui régit la
    relation avec la société, comme la loi agraire qui régit actuellement la
    les relations des sujets agraires et la réglementation des terres soumises au régime communal ou
    régime d'ejido, ainsi que l'utilisation et la jouissance des terres, forêts, jungles et eaux,
    ce qui précède pour une croissance agricole qui profite à un secteur paysan qui avait été
    violé pendant des années.

    C'est ainsi qu'une fois ces communautés ont été dotées de leur propre personnalité juridique,
    organisation interne à travers leurs propres statuts internes et un cadre juridique qui
    les régit, c'est que le régime juridique agraire commence.
    Cette distribution agraire aux peuples autochtones a commencé en 1912, se terminant en 1992, où
    plus de la moitié du territoire national a été distribué, donnant naissance à plus de
    30000 communautés agraires, y compris les ejidos et les communautés, le même règlement
    cela a radicalement changé avec la réforme et la publication. de la réforme constitutionnelle
    qui met fin à la distribution agraire avec la publication de la loi agraire où
    des lois, des institutions et des programmes du gouvernement fédéral sont créés pour
    régularisation, distribution, délimitation et attribution des droits d'ejido entre les
    sujets, compris comme ejidatarios, comuneros, avecindados et propriétaires fonciers
    appartenant aux ejidos et aux communautés, et avec elle une nouvelle ère est née dans la réglementation
    de l'ejido et des terres communales, car avant cette réforme, l'ejido et les terres communales
    étaient à usage commun et collectif des membres des ejidos et des communautés,
    en tant qu'espaces communs dans lesquels il ne pourrait être transféré, aliéné, saisi et imposé,
    qui limitait son utilisation de manière radicale et empêchait les investissements privés dans les terres ejido,
    qui ne génère pas de sécurité juridique pour les investisseurs qui décident d'investir dans l'ejido
    terres, le même règlement qui a changé Avec la réforme de 1992 susmentionnée, en
    qui, malgré le fait que l'ejido ou la communauté conserve les caractéristiques de
    propriété sociale, des stratégies juridiques sont créées pour permettre la sécurité juridique et la sécurité
    attirer les investissements privés, être susceptibles de commerce pour être en mesure de générer
    projets de toute nature, parmi lesquels sont agricoles, d'élevage, agro-industriels, réels
    les projets immobiliers, touristiques, miniers, de logement et autres projets qui ont une
    certitude tant qu'elles sont menées dans un environnement réalisable et avec le
    des conseils juridiques appropriés qui évitent complètement toute controverse ou litige dans le
    l'achat, l'utilisation et la jouissance des terres ejido, avec lesquelles CC ABOGADOS peut
    soutenir l'ensemble de la stratégie, régir par une «DUE DILIGENCE» immobilière où
    les documents et rapports publics sont obtenus grâce à des recherches sur le terrain et dans divers
    agences pour se prononcer sur les points de sécurité et de viabilité juridique lors de l'achat de
    terres communales ou communales, ainsi que la stratégie juridique adaptée à la
    les projets de développement recherchés par nos clients, la préparation des
    instruments de protection des opérations immobilières sur les terrains communaux et communaux
    propriétés, négociation et sous-traitance pour l'achat, l'utilisation et l'exploitation de
    terres communales ou communales, gestion devant les autorités éjidales de la
    noyaux agraires, procédures devant les autorités agraires, entre autres services offerts
    par notre cabinet, aboutissant à des opérations dotées de sécurité et de certitude juridiques et
    grande plus-value et avantage pour les investisseurs, car c'est dans l'ejido et communal
    terres où les ressources naturelles de notre pays sont concentrées et où les
    un potentiel de développement maximal est trouvé.
    Types de terres communales ou communales par destination.

    Les terres qui composent les ejidos et les communautés peuvent être constituées de différents
    types de terres, qui accréditent leurs propriétaires au moyen de divers types de documents
    inscrit au Registre national agraire ou, le cas échéant, au public
    Registre de la propriété, ces terres peuvent être divisées comme suit:
    1.- Terres parcellaires: qui sont essentiellement les terres agricoles de l'ejido et que son utilisation
    et la jouissance correspond aux ejidatarios et aux résidents, par rapport à ces
    les droits de colis à l'ejidatario ou aux résidents qui les ont, l'accrédite par UN COLIS
    CERTIFICAT.
    2.- Terres à usage commun, ce sont les zones destinées aux ejidos et
    communautés pour satisfaire les besoins collectifs ou les espaces communs utilisés par les membres
    de l'ejido ou de la communauté à des fins principalement agricoles, d'élevage ou de conservation, même
    zones qui leur correspondent à parts égales aux ejidatarios ou comuneros, les
    la propriété des terres à usage commun est inaliénable, imprescriptible et ne peut être saisie
    et, ne peuvent être transférables que si une procédure est effectuée là où ils sont
    délimités, cédés et désincorporés, les droits sur les terres à usage commun sont
    crédité du CERTIFICAT DE DROITS SUR LES TERRES DE
    USAGE COMMUN.
    3.- Terres pour les établissements humains, ce sont les terres destinées à l'organisation et
    peuplent les zones assignées à la population de l'ejido, c'est-à-dire que ces terres sont
    les terres qui sont concédées aux résidents, ejidatarios, comuneros et propriétaires pour
    le logement principalement, les mêmes terrains que l'on appelle «parcelles urbaines» et dont une propriété
    le titre est délivré qui est délivré par le Registre national agraire sur lequel est
    inscrit au registre public de la propriété de chaque entité et qu'une fois
    enregistré n'est plus soumis au régime ejid al, c'est-à-dire qu'il est réglementé par
    la common law devenant «petite propriété» ou communément appelée «propriété privée»,
    les droits sur ce type de terrain sont crédités du TITRE DE
    PROPRIÉTÉ, qui est illustrée dans un exemple ci-dessous: CERTIFICAT DE DROITS SUR
    TERRES D'UTILISATION COMMUNE.
    De ce qui précède, il est conclu que l'ejido susmentionné atterrit, avec le
    à l'exception des terres d'établissement humain protégées par un titre de propriété, sont les
    propriété des ejidos et des communautés, cependant, ils sont capables de
    les opérations, soit par l'apport desdits terrains. à des projets productifs ou
    par l'aliénation des droits agraires et plus tard leur régularisation ou leur titrage, soit
    par des accords de l'assemblée (compris comme la majorité des ejidatarios ou
    comuneros qui composent un ejido) dont nous consacrerons un chapitre au
    montage dans notre blog actuel, avec les processus mis en place dans le
    législation ou par l'attribution de ces terres en faveur de sujets extérieurs au
    ejido, et se terminant par le titrage desdits terrains, résultant en un excellent investissement
    opportunités et comme cela a été manifesté tout au long de cet article, s'il est réalisé
    avec les conseils juridiques appropriés, c'étaient d'excellentes opportunités et avec le

    la même sécurité juridique et la même certitude que s’il s’agissait de ce que l’on appelle le «petit bien» ou
    "propriété privée".
    Faits amusants et questions et réponses rapides sur l'ejido et les terres communales:
    1. Quelle zone représentent les ejidos et les communautés au Mexique?
    Plus de la moitié du territoire national.
    2. Quel type de propriété existe au Mexique?
    Il existe une propriété sociale «éjidale et communautaire» et une «petite propriété» ou appelée
    "propriété privée".
    3. Est-il possible d'acquérir une propriété ejido?
    Oui, il est possible d'acquérir des droits de propriété ejido via divers mécanismes
    et les contrats autorisés par la loi.
    4. Les Ejido ou les terres communales sont-elles enregistrées?
    Oui, il existe un registre public qui s'appelle le Registre national agraire,
    où tous les actes, contrats et documents agraires sont enregistrés, ce qui donne
    sécurité juridique à chaque acte et qui, étant de «petite propriété» ou familièrement appelé «
    propriété privée »son équivalent est le registre public de la propriété.
    5. Qui réglemente les terres ejido?
    Diverses autorités fédérales.
    6. Les étrangers peuvent-ils acquérir des terres communales ou communales?
    Les étrangers ne peuvent pas acquérir des terres communales et ejido car une exigence
    doit être mexicain, mais il existe plusieurs stratégies, étapes et instruments juridiques
    dans lequel les projets et acquisitions peuvent être générés à travers différentes étapes pour
    s'assurer que l'étranger peut utiliser et profiter de la terre ejidal et communale, même
    des instruments dotés de toute sécurité juridique.
    7. Les terres Ejido peuvent être transformées en propriété privée?
    Oui, ils peuvent changer le régime de la propriété sociale (ejido ou communal) à
    propriété privée (petite propriété), qui est réalisée par le processus établi
    dans la loi agraire, ce qui peut passer par l'adoption de la pleine propriété
    colis ou par un assemblage de formalités spéciales.

    8. Les terres Ejido peuvent être régularisées?
    Oui. Les terres ejido "en soi" sont régulières puisqu'elles ont été attribuées par le président
    résolution au noyau agraire auquel appartient ladite terre, cependant régularisation
    consiste en la délimitation, l'attribution et l'attribution de titres des terres au sein de l'ejido en faveur
    de leurs propriétaires, ce sont les ejidatarios, comuneros, possesseurs ou résidents qui
    se voient attribuer ces terres selon l'une des formes autorisées par la loi.


    Voir la vidéo: Mexique: Les damnés du pétrole. ARTE


    Article Précédent

    Si cela ne vous fait pas vous sentir petit et insignifiant, rien ne le fera

    Article Suivant

    Le Hong Kong de mon enfance